1
00:02:14,340 --> 00:02:16,260
أحب الأغنية، ليكا.

2
00:02:17,560 --> 00:02:19,750
هل توقفت عن العمل يوما ما؟

3
00:02:19,750 --> 00:02:21,090
ماذا تفعل الآن؟

4
00:02:23,010 --> 00:02:25,470
فقط العمل على الجديد
تصميم الرقصات لسيفا لدينا.

5
00:02:27,050 --> 00:02:30,270
لقد سئمت من استخدام O Le
Taualuga لكل عنصر.

6
00:02:30,390 --> 00:02:31,650
ماذا؟

7
00:02:31,650 --> 00:02:32,840
هذا هو المفضل لدي.

8
00:02:34,000 --> 00:02:35,190
متى يتم تسجيل نيتا؟

9
00:02:35,190 --> 00:02:36,150
اليوم.

10
00:02:41,100 --> 00:02:43,480
فماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟

11
00:02:43,480 --> 00:02:44,670
إنها بخير.

12
00:02:44,670 --> 00:02:45,520
انها بخير؟

13
00:02:45,520 --> 00:02:46,510
لأنها لديها الفرصة

14
00:02:46,510 --> 00:02:48,430
للذهاب إلى أحد
أفضل مدارس الموسيقى.

15
00:02:48,430 --> 00:02:50,160
أعني، يجب عليك
كن هناك من أجلها، تينا.

16
00:02:50,160 --> 00:02:51,620
انظر، يمكنها ذلك
تعتني بنفسها.

17
00:02:51,620 --> 00:02:53,540
أطفالي هنا لا يستطيعون ذلك.

18
00:02:53,540 --> 00:02:54,620
لأن أطفالك
هنا سوف يكون محظوظا

19
00:02:54,620 --> 00:02:56,610
إذا وصلوا إلى أي مكان
بالقرب من الجامعة.

20
00:02:56,610 --> 00:02:59,150
وإذا لم نكن كذلك
هنا، هم بالتأكيد

21
00:03:00,490 --> 00:03:01,450
لن.

22
00:03:02,260 --> 00:03:03,330
يجب أن تعرف ذلك.

23
00:03:40,660 --> 00:03:41,850
ما الأمر،
ماذا حدث؟

24
00:03:41,970 --> 00:03:42,850
لا شئ.

25
00:03:42,850 --> 00:03:44,580
أنا في استوديوهات CTV.

26
00:03:44,580 --> 00:03:45,730
حسنا، لذلك
ما هي المشكلة؟

27
00:03:45,730 --> 00:03:47,260
لقد أعطيت تقريبا
لي نوبة قلبية.

28
00:03:47,270 --> 00:03:48,460
أشعر بالقلق.

29
00:03:48,460 --> 00:03:49,340
هل يمكنني أن أفعل هذا مرة أخرى؟

30
00:03:49,340 --> 00:03:52,180
لانيتا، هناك
ليس هناك وقت آخر.

31
00:03:52,180 --> 00:03:53,680
صوتي لا يبدو على ما يرام.

32
00:03:55,950 --> 00:03:56,710
يستمع.

33
00:03:57,670 --> 00:04:00,130
اسمع، أنت فقط
عصبي، حسنا؟

34
00:04:00,130 --> 00:04:01,090
فقط تنفس.

35
00:04:01,090 --> 00:04:03,160
لقد فعلت هذا
ألف مرة.

36
00:04:03,160 --> 00:04:05,240
يمكنك أن تغني هذا معصوب العينين.

37
00:04:05,240 --> 00:04:06,000
أنت بخير؟

38
00:04:06,010 --> 00:04:07,310
نعم.

39
00:04:07,310 --> 00:04:08,810
هل يمكنك مساعدتي في الاحماء؟

40
00:04:10,650 --> 00:04:11,420
هيا

41
00:04:11,540 --> 00:04:12,530
أمي من فضلك؟

42
00:04:16,840 --> 00:04:17,720
تمام.

43
00:04:19,640 --> 00:04:23,750
حسنًا، تنفس.

44
00:04:23,750 --> 00:04:24,630
نعم.

45
00:05:00,610 --> 00:05:01,610
نعم.

46
00:05:03,030 --> 00:05:03,950
نعم.

47
00:05:03,950 --> 00:05:04,870
جيد.

48
00:05:04,870 --> 00:05:06,870
يمكنك أن تقول لي
عنها الليلة.

49
00:05:17,820 --> 00:05:19,540
ستكون بخير.

50
00:05:19,540 --> 00:05:21,770
ربما تكون كذلك
سوف تكون متزوجة،

51
00:05:21,770 --> 00:05:24,570
مع الاطفال قريبا.

52
00:05:24,690 --> 00:05:26,190
ليس إذا كان بإمكاني مساعدته.

53
00:06:26,480 --> 00:06:27,170
أوه.

54
00:06:32,850 --> 00:06:35,160
في
مات 65 شخصا على الأقل

55
00:06:35,160 --> 00:06:37,460
وأجزاء من
كرايستشيرش في حالة خراب

56
00:06:37,460 --> 00:06:39,960
بعد قوية أخرى
زلزال يضرب نيوزيلندا.

57
00:06:39,960 --> 00:06:41,490
عدد غير معروف من السكان

58
00:06:41,490 --> 00:06:43,410
لا يزالون محاصرين في
المباني المنهارة.

59
00:06:43,410 --> 00:06:45,290
إنها الثانية
زلزال قوي

60
00:06:45,290 --> 00:06:47,600
لضرب المنطقة في خمسة أشهر.

61
00:07:00,660 --> 00:07:02,920
مساعدة، مساعدة!

62
00:07:02,920 --> 00:07:04,650
إيتا خمس دقائق!

63
00:07:04,650 --> 00:07:08,640
تحرك، تحرك،
تحرك، تحرك، تحرك، تحرك!

64
00:07:10,450 --> 00:07:11,680
اه، عفوا.

65
00:07:17,510 --> 00:07:18,200
اعذرني.

66
00:07:18,200 --> 00:07:20,550
أنا أبحث عن ابنتي.

67
00:07:20,660 --> 00:07:21,550
هل رأيتها؟

68
00:07:21,550 --> 00:07:22,970
حاول هناك.

69
00:10:33,090 --> 00:10:34,780
من فضلك إجلس.

70
00:10:38,770 --> 00:10:40,390
يا له من يوم مجيد.

71
00:10:45,380 --> 00:10:46,300
من الجيد رؤيتك.

72
00:10:46,300 --> 00:10:47,300
ان شاء الله نشوفك كمان

73
00:10:47,300 --> 00:10:48,530
انه
10 سنوات الآن.

74
00:10:48,530 --> 00:10:50,100
قل مرحبا لعمك.

75
00:10:50,100 --> 00:10:51,940
نعم.

76
00:10:51,950 --> 00:10:52,940
كيف حال شيريل؟

77
00:10:53,060 --> 00:10:55,820
أوه، إنها جيدة.

78
00:10:57,860 --> 00:10:59,970
أوه، الكرات القرف المقدسة، الأب.

79
00:10:59,970 --> 00:11:01,080
لقد أخافتني.

80
00:11:05,160 --> 00:11:07,270
سيكون من الجميل لو أننا
رأيتك في كثير من الأحيان.

81
00:11:09,490 --> 00:11:10,920
لقد تغير الزمن يا أبي.

82
00:11:14,870 --> 00:11:17,980
ماذا فعل
تقوم به حول الجوقة؟

83
00:11:17,980 --> 00:11:19,630
الكثير من السيدات الصراخ.

84
00:11:20,750 --> 00:11:23,430
أشعر بالأسف من أجلك
كلاب الحي.

85
00:11:23,430 --> 00:11:25,580
أعتقد أنهم
قد تحتاج الى مساعدتكم.

86
00:11:25,590 --> 00:11:26,390
اه.

87
00:11:27,810 --> 00:11:29,310
أنا أعتقد

88
00:11:29,430 --> 00:11:31,040
يمكنهم تقبيل مؤخرتي.

89
00:11:31,150 --> 00:11:32,000
أنا آسف.

90
00:11:59,990 --> 00:12:02,870
كان لدينا كل جوقة
في البلاد يركض خائفا.

91
00:12:10,090 --> 00:12:11,630
من الجيد عودتك يا ليكا

92
00:12:11,630 --> 00:12:15,160
الجوقة الجديدة
المدير هو مثل هذا الرئيس.

93
00:12:15,160 --> 00:12:16,240
يجب عليك أن تفعل ذلك.

94
00:12:19,650 --> 00:12:21,730
لقد فضلت دائما
يقف خلفك.

95
00:12:29,560 --> 00:12:31,290
تذكر عندما كنا
اعتاد التسلل إلى هنا

96
00:12:31,290 --> 00:12:33,400
سرقة رشفات من هذا النبيذ؟

97
00:12:34,210 --> 00:12:35,470
لم أستطع النوم لمدة أسبوع.

98
00:12:35,480 --> 00:12:37,780
فكرت بالتأكيد الله
كان سيعاقبنا

99
00:12:39,890 --> 00:12:41,350
الراعي العجوز الجيد، أليس كذلك؟

100
00:12:43,880 --> 00:12:45,190
أنا بحاجة لمساعدتكم، تينا.

101
00:12:46,460 --> 00:12:48,880
العشري 1 المدارس هي
إغلاق في جميع أنحاء المدينة.

102
00:12:48,880 --> 00:12:51,950
إنها مسألة وقت فقط
قبل أن نفعل ذلك أيضًا.

103
00:12:52,060 --> 00:12:53,410
لا أستطبع.

104
00:12:53,410 --> 00:12:54,440
أنا آسف.

105
00:12:55,480 --> 00:12:57,250
كنت أقول
أنه إذا لم نكن هنا،

106
00:12:57,250 --> 00:12:59,170
لن يكون لأطفالنا فرصة.

107
00:13:03,390 --> 00:13:04,310
لقد كنت مخطئا.

108
00:13:51,280 --> 00:13:53,350
عيد ميلاد سعيد يا طفلي.

109
00:13:59,690 --> 00:14:00,960
هذا القرف قليلا.

110
00:14:01,920 --> 00:14:03,490
هناك الخاص بك
شهادة طبية.

111
00:14:03,610 --> 00:14:06,790
فقط تذكر أننا بحاجة
واحد آخر في ستة أشهر.

112
00:14:19,660 --> 00:14:21,310
مهلا، انها هنا.

113
00:14:22,540 --> 00:14:23,570
من؟

114
00:14:23,580 --> 00:14:24,730
ماذا تقصد بمن؟

115
00:14:24,730 --> 00:14:26,920
تعتقد أنني سأدخل
هنا لأي شخص آخر؟

116
00:14:28,720 --> 00:14:30,030
فقط اجعلها تنتظر

117
00:14:30,030 --> 00:14:30,520
لقد انتهيت تقريبًا.

118
00:14:30,530 --> 00:14:31,680
هل أنت مجنون؟

119
00:14:31,680 --> 00:14:34,250
الآن اخرج من هنا
وفرز هذا القرف.

120
00:14:34,250 --> 00:14:35,440
ولكن هذا هو عملك!

121
00:14:35,440 --> 00:14:38,470
أوه، وكيف يفعل المرء
وظيفته إذا كان أحد ميتا؟

122
00:14:40,970 --> 00:14:42,430
أنا آسف جدًا.

123
00:14:43,620 --> 00:14:44,350
هل ستتفضل...

124
00:14:44,470 --> 00:14:45,230
شكرا لك.

125
00:14:48,190 --> 00:14:49,110
يا.

126
00:14:49,110 --> 00:14:50,720
فقط أخبرها أنني
قال مرحباً، حسناً؟

127
00:14:50,720 --> 00:14:52,760
لكن لا تخبرها أنني هنا.

128
00:14:52,760 --> 00:14:55,830
أنا لا أعرف لماذا الخاص بك
أطلق عليك والديك اسم روكي.

129
00:15:00,750 --> 00:15:02,280
أين أموالي؟

130
00:15:02,280 --> 00:15:04,660
لقد تم إرسال لك
رسائل منذ أشهر.

131
00:15:08,850 --> 00:15:10,580
اعتني به.

132
00:15:10,690 --> 00:15:11,580
لا أستطيع الاستمرار في التغطية عليك.

133
00:15:11,580 --> 00:15:13,230
هذا هو مكان عملي.

134
00:15:13,230 --> 00:15:14,530
لدي عائلة لإطعامها.

135
00:15:14,530 --> 00:15:17,300
امممم، نعم، كما فعلت معك.

136
00:15:23,940 --> 00:15:25,480
حسنا، الحقيقة هي

137
00:15:26,480 --> 00:15:27,440
نحن بحاجة لإظهار
أنك على الأقل

138
00:15:27,550 --> 00:15:29,740
تحاول أن تجعل
حالتك أفضل.

139
00:15:29,850 --> 00:15:31,540
لذلك أدخلتك في مقابلة.

140
00:15:31,540 --> 00:15:32,660
أية مقابلة؟

141
00:15:32,660 --> 00:15:34,120
انها مجرد لإظهار
أنك تحاول.

142
00:15:34,120 --> 00:15:34,920
أنت فقط تحضر.

143
00:15:34,920 --> 00:15:36,460
أنت فقط تحضر، حسنًا؟

144
00:15:36,580 --> 00:15:38,150
ثم يضعون علامة
أنت أسفل كما تصل.

145
00:15:38,150 --> 00:15:39,990
يمكننا الحصول على المدفوعات الخاصة بك
النسخ الاحتياطي والتشغيل.

146
00:15:39,990 --> 00:15:40,680
تينا-

147
00:15:42,340 --> 00:15:43,640
لا تدعوني بذلك.

148
00:15:54,850 --> 00:15:56,430
عليك فقط أن تفعل شيئا

149
00:15:57,270 --> 00:15:59,120
أو سوف يأخذون مصلحتك.

150
00:16:03,460 --> 00:16:05,030
التفاصيل هناك.

151
00:16:05,030 --> 00:16:05,990
الأمر متروك لك.

152
00:16:33,830 --> 00:16:34,910
مرحبًا،
صباح الخير.

153
00:16:34,910 --> 00:16:36,100
لديك فقط مقعد.

154
00:16:36,100 --> 00:16:37,210
سأذهب فقط وأرى متى
إنهم جاهزون لك.

155
00:16:37,330 --> 00:16:39,320
حسنا، شكرا.

156
00:16:42,550 --> 00:16:44,580
سوف يرون
أنت على الفور، ديفيد.

157
00:16:52,650 --> 00:16:54,410
أوه، جوانا، مرحبا.

158
00:16:54,410 --> 00:16:55,640
هذا شرف لمقابلتك.

159
00:16:55,640 --> 00:16:57,520
أنا معجب بعملك.

160
00:17:15,500 --> 00:17:17,030
أوه، أنت لا تزال هنا.

161
00:17:17,030 --> 00:17:17,380
نعم.

162
00:17:17,380 --> 00:17:18,610
يمين.

163
00:17:18,610 --> 00:17:20,530
أنا آسف، كان لدينا بعض
الأشخاص المهمين الذين يجب رؤيتهم أولاً.

164
00:17:20,530 --> 00:17:22,220
أنا متأكد من أنك تفهم.

165
00:17:22,220 --> 00:17:23,440
لا أنا لا.

166
00:17:23,450 --> 00:17:24,480
اعذرني.

167
00:17:27,090 --> 00:17:28,400
هنريتا ويليامز إذن.

168
00:17:28,400 --> 00:17:31,130
إنها-

169
00:17:37,270 --> 00:17:38,040
من فضلك اجلس.

170
00:17:45,560 --> 00:17:46,560
يجب أن أعترف بأنني كذلك
مندهش إلى حد ما

171
00:17:46,680 --> 00:17:47,940
لقد أرسلوك إلى هنا.

172
00:17:47,950 --> 00:17:52,020
آنسة بيرسيفال، نحن نمثلك
القديس فرنسيس الأسيزي.

173
00:17:52,130 --> 00:17:53,780
لا شك أنك قد فعلت
سمعت عن مدرستنا

174
00:17:53,900 --> 00:17:56,470
في فرانسيس، نحن نسعى جاهدين
لغرس طلابنا

175
00:17:56,470 --> 00:17:59,930
مع شعور قوي
التميز الفردي.

176
00:17:59,930 --> 00:18:01,810
معاييرنا
مرتفعة للغاية.

177
00:18:01,920 --> 00:18:05,690
الآن، نحن هنا للعثور على
مدرس بديل

178
00:18:05,800 --> 00:18:07,150
الذي يستوفي هذا المعيار.

179
00:18:15,940 --> 00:18:16,940
هل يمكنني أن أكون صادقا؟

180
00:18:17,980 --> 00:18:19,930
لا أعتقد هذا
الدور لك.

181
00:18:19,930 --> 00:18:21,160
بيننا فقط،

182
00:18:21,280 --> 00:18:24,040
انها حقا أكثر من
موقف مجالسة الأطفال على أي حال.

183
00:18:24,040 --> 00:18:26,810
الشخص الذي نحن عليه
بعد احتياجات نوع من

184
00:18:26,810 --> 00:18:28,810
كن مثلنا قليلاً.

185
00:18:31,690 --> 00:18:32,680
ماذا؟

186
00:18:33,950 --> 00:18:34,830
المستهترون؟

187
00:18:36,260 --> 00:18:38,440
من الواضح أنك ليس لديك أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

188
00:18:38,440 --> 00:18:39,250
اسمحوا لي أن أساعدك.

189
00:18:39,250 --> 00:18:40,860
هذا ليس هراء.

190
00:18:40,860 --> 00:18:42,820
الشخص الذي تبحث عنه

191
00:18:42,940 --> 00:18:47,740
هو الشخص الوحيد الذي سوف
رعاية حقا لأطفالك.

192
00:18:50,430 --> 00:18:51,190
هذا كل شيء.

193
00:20:30,610 --> 00:20:33,950
 هناك حرية في الداخل

194
00:20:33,950 --> 00:20:36,530
 هناك حرية بدونها

195
00:20:36,640 --> 00:20:41,520
 حاول الإمساك بـ
طوفان في كوب ورقي

196
00:20:44,550 --> 00:20:47,740
 هناك معارك المقبلة

197
00:20:47,740 --> 00:20:50,350
 معارك كثيرة خاسرة

198
00:20:50,470 --> 00:20:53,120
ولكنك لن ترى أبدا
نهاية الطريق

199
00:20:53,230 --> 00:20:57,340
 بينما كنت
السفر معي

200
00:20:57,340 --> 00:21:04,480
 مهلا الآن، مهلا الآن،
لا تحلم بأن الأمر قد انتهى

201
00:21:04,600 --> 00:21:09,550
 مهلا الآن، مهلا الآن، متى
العالم يأتي

202
00:21:11,050 --> 00:21:14,930
 يأتون، يأتون

203
00:21:15,040 --> 00:21:18,770
 أن نبني جداراً بيننا

204
00:21:18,770 --> 00:21:22,190
 ونعلم أنهم لن يفوزوا

205
00:22:02,280 --> 00:22:03,470
أستطيع رؤيتك!

206
00:22:03,470 --> 00:22:04,620
أنا أعلم يا فاليا.

207
00:22:04,620 --> 00:22:06,120
تعال إلى الخلف.

208
00:22:06,920 --> 00:22:09,270
مهلا، سأعود إلى الخلف.

209
00:22:10,880 --> 00:22:11,950
مهلا، العمة.

210
00:22:12,760 --> 00:22:13,910
حصلت على بعض الاشياء.

211
00:22:16,330 --> 00:22:17,750
لقد كنت بالأسفل في السوبر ماركت

212
00:22:17,750 --> 00:22:19,520
وكانت هذه السيدة
ينظر لي مثل

213
00:22:19,520 --> 00:22:20,940
"لماذا حصلت على قسائم الطعام؟"

214
00:22:20,940 --> 00:22:25,320
كنت مثل، أنت أفضل العقل
عملك اللعين، يا سيدة.

215
00:22:25,320 --> 00:22:27,470
اه، لاتا جهزت الطعام من أجله
لك لوضع في الثلاجة.

216
00:22:27,580 --> 00:22:29,000
سوف تحتاج إليها.

217
00:22:29,000 --> 00:22:29,430
لماذا؟

218
00:22:30,810 --> 00:22:33,730
آه، كما تعلمون، فقط لذلك أنت
لديك شيء لطيف للأكل،

219
00:22:33,730 --> 00:22:34,960
من السهل الاحماء،

220
00:22:35,880 --> 00:22:38,180
ربما بالنسبة لك

221
00:22:38,180 --> 00:22:39,030
وظيفة جديدة.

222
00:22:42,440 --> 00:22:43,790
نعم، ترى، كنت أعرف
كنت ترغب في ذلك.

223
00:22:43,790 --> 00:22:45,250
أعني أنك لن تفعل ذلك
بحاجة للقلق

224
00:22:45,250 --> 00:22:45,830
حول دفع الفواتير بعد الآن.

225
00:22:45,940 --> 00:22:47,130
الأجر مذهل.

226
00:22:47,130 --> 00:22:50,200
اللعنة، أعني أنه أكثر من ذلك
مما أحصل عليه، هل تعلم؟

227
00:22:50,200 --> 00:22:52,240
ثم يمكنك الحصول على
للخروج من هذا المكب، هاه؟

228
00:22:53,810 --> 00:22:54,660
تمام.

229
00:22:57,040 --> 00:22:58,340
انتظر ماذا؟

230
00:22:58,340 --> 00:22:59,490
بجد؟

231
00:22:59,500 --> 00:23:01,340
ماذا سأفعل أيضًا
هل تنتظر هنا لتموت؟

232
00:23:01,340 --> 00:23:02,530
ها مضحك.

233
00:23:02,640 --> 00:23:04,290
لأكون صادقًا، أنت لم تفعل ذلك
حقا لديك خيار.

234
00:23:04,300 --> 00:23:05,680
سوف يأخذون مصلحتك.

235
00:23:05,680 --> 00:23:08,520
ستفقد قوتك،
اشعر بالبرد، تبول في سروالك،

236
00:23:08,640 --> 00:23:10,320
وبعد ذلك سوف يكون لي
ليأتي تنظيفه.

237
00:23:10,330 --> 00:23:11,780
إنه مقرف.

238
00:23:11,780 --> 00:23:12,550
تمام.

239
00:23:12,550 --> 00:23:13,780
ما هذا؟

240
00:23:15,740 --> 00:23:16,780
الحياكة الساموية.

241
00:23:17,780 --> 00:23:19,310
هواية.

242
00:23:19,310 --> 00:23:20,460
هذا رائع.

243
00:23:20,460 --> 00:23:21,770
انظر، هذا يذكرني.

244
00:23:21,770 --> 00:23:23,800
لقد ذهبت إلى هذه
جلسات استشارية مجانية

245
00:23:23,920 --> 00:23:25,340
أسفل في مركز المجتمع.

246
00:23:25,340 --> 00:23:26,680
يجب أن تأتي معي.

247
00:23:32,870 --> 00:23:35,360
تريد مني تنظيف هذا
وضع قليلا؟

248
00:23:36,750 --> 00:23:37,860
نعم، حسنا، جيد.

249
00:23:37,860 --> 00:23:39,050
من الأفضل الذهاب، إيه؟

250
00:23:39,050 --> 00:23:41,050
نعم، أنا أحب محادثاتنا الصغيرة.

251
00:23:41,050 --> 00:23:42,310
حسنًا، فا.

252
00:23:42,310 --> 00:23:43,080
أحبك.

253
00:24:54,350 --> 00:24:55,160
سائق.

254
00:24:55,160 --> 00:24:56,500
أيها السائق، هذه محطتي!

255
00:25:34,600 --> 00:25:36,360
ها أنت ذا.

256
00:25:36,360 --> 00:25:37,940
تحياتي، سيدة بيرسيفال.

257
00:25:37,940 --> 00:25:38,980
مرحبا بكم في مدرستنا.

258
00:25:39,970 --> 00:25:40,930
أنا آسف لأنني تأخرت قليلا.

259
00:25:41,050 --> 00:25:41,780
هذا جيّد.

260
00:25:41,780 --> 00:25:42,970
هذا المكان متاهة.

261
00:25:42,970 --> 00:25:45,200
من فضلك، اليوم هو
جارية بالفعل.

262
00:25:47,880 --> 00:25:49,770
فعلت بعض الخلفية
الأبحاث عليك

263
00:25:49,880 --> 00:25:51,650
واتضح
أنت معروف لدى السكان المحليين

264
00:25:51,650 --> 00:25:54,830
باعتبارها العرابة
في التعليم في منطقة المحيط الهادئ.

265
00:25:54,840 --> 00:25:59,020
هل يمكنني أن أسأل لماذا اخترت ذلك؟
تعليم أرانوي في جميع الأماكن؟

266
00:25:59,020 --> 00:26:00,060
إنه المكان الذي أعيش فيه.

267
00:26:01,210 --> 00:26:01,980
بالطبع.

268
00:26:05,130 --> 00:26:06,240
عندما مشيت
في المقابلة،

269
00:26:06,240 --> 00:26:07,350
اعتقدت، الآن هنا شخص ما

270
00:26:07,350 --> 00:26:10,120
التي يمكن أن تقدم لأطفالي
شيء مختلف.

271
00:26:10,120 --> 00:26:11,920
أوه نعم؟

272
00:26:11,920 --> 00:26:13,070
ماذا سيكون ذلك؟

273
00:26:13,080 --> 00:26:14,800
ليس لدي أي فكرة حتى الآن.

274
00:26:14,800 --> 00:26:16,110
أنا متحمس لمعرفة ذلك.

275
00:26:18,720 --> 00:26:19,870
بدأت أتساءل

276
00:26:19,870 --> 00:26:22,750
إذا لم يكن التدريس حول
أكثر من مجرد التعليم.

277
00:26:23,980 --> 00:26:25,750
يبدو أن لديك
أطفال خاصين بك.

278
00:26:25,750 --> 00:26:27,130
اه، لا.

279
00:26:27,130 --> 00:26:29,820
في الواقع، زوجتي الراحلة و
أنا، لم نتمكن من إنجاب الأطفال.

280
00:26:31,240 --> 00:26:32,120
حسنًا، الطريقة التي أرى بها الأمر

281
00:26:32,120 --> 00:26:34,770
هو كل معلم
هو أحد الوالدين بالفعل.

282
00:26:34,770 --> 00:26:36,380
هذا جيد.

283
00:26:36,390 --> 00:26:38,610
انظر، أعلم أننا كذلك
ينظر إليها بطريقة معينة.

284
00:26:38,610 --> 00:26:39,990
وهي كرايستشيرش بعد كل شيء.

285
00:26:40,000 --> 00:26:41,570
معظم المدارس كذلك.

286
00:26:41,570 --> 00:26:45,640
لكنني أؤمن بذلك حقًا
لديك الكثير لتقدمه لنا.

287
00:26:48,640 --> 00:26:50,360
سأقوم بالمطلوب مني.

288
00:26:50,360 --> 00:26:51,400
هذا كل شيء.

289
00:26:52,280 --> 00:26:54,010
هذا عار حقيقي.

290
00:27:45,780 --> 00:27:46,700
من فضلك اجلس.

291
00:27:49,580 --> 00:27:52,530
للبدء، بعد
الكثير من الترقب،

292
00:27:52,540 --> 00:27:55,070
أود أن أدعو على
مرحلة السيد وادزورث

293
00:27:55,180 --> 00:27:58,760
للإعلان عن الكابتن
من الخامس عشر الأول لهذا العام.

294
00:28:02,670 --> 00:28:04,400
كابتن هذا العام

295
00:28:05,400 --> 00:28:06,900
هو نوح بول.

296
00:28:18,730 --> 00:28:21,180
وأود أيضا أن أغتنم
هذه الفرصة للإعلان،

297
00:28:21,180 --> 00:28:25,060
مع الحزن الرحيل
لقائدنا القدير

298
00:28:25,060 --> 00:28:28,170
السيد آلان هوبارد، الذي
بعد سنوات من الخدمة

299
00:28:28,290 --> 00:28:34,620
سوف يخطو رسميا
بانخفاض في نهاية هذا العام.

300
00:28:41,230 --> 00:28:44,530
وحتى ذلك الحين، سأفترض
جميع مسؤولياته،

301
00:28:44,530 --> 00:28:48,600
وآمل أن أتمكن من تعيين نفسه
مثال ساطع كما فعل.

302
00:29:36,410 --> 00:29:37,830
الجميع يجلس.

303
00:29:49,580 --> 00:29:50,350
أوه، آسف.

304
00:29:52,960 --> 00:29:54,690
حسنًا، من فضلك افتح كتبك و

305
00:29:59,070 --> 00:30:00,950
استمر في عملك.

306
00:30:29,640 --> 00:30:31,210
هل هذه منافسة التحديق؟

307
00:30:32,480 --> 00:30:34,670
عليك أن تطردينا يا آنسة.

308
00:30:38,740 --> 00:30:40,460
قد يتم فصلك.

309
00:31:21,360 --> 00:31:22,820
لم تستحم الليلة الماضية؟

310
00:31:26,970 --> 00:31:27,850
نعم و؟

311
00:31:29,190 --> 00:31:29,920
اه...

312
00:31:29,930 --> 00:31:31,580
اه لا لا لا يوجد سبب

313
00:31:33,000 --> 00:31:34,920
أوه، مهلا، أنا ذاهب
تجاوز الطبيب اليوم،

314
00:31:34,920 --> 00:31:37,830
إذا كان هناك، كما تعلمون،
أي شيء تحتاجه.

315
00:31:37,840 --> 00:31:38,640
أنا بخير.

316
00:31:38,640 --> 00:31:39,790
أنا لا أمانع.

317
00:31:39,790 --> 00:31:40,790
قلت أنا بخير.

318
00:31:42,750 --> 00:31:43,940
أوه، أنا متأخرا.

319
00:31:43,940 --> 00:31:44,820
من الأفضل أن أذهب.

320
00:31:44,940 --> 00:31:46,240
أوه،
سوف أوصلك.

321
00:31:46,250 --> 00:31:47,320
أنا أحب الحافلة.

322
00:31:47,320 --> 00:31:48,700
انها في طريقي.

323
00:31:50,850 --> 00:31:51,890
تمام.

324
00:32:13,280 --> 00:32:14,280
طلابنا يحققون

325
00:32:14,390 --> 00:32:16,580
بمعدلات أعلى من
موافقات التميز

326
00:32:16,580 --> 00:32:19,730
في المستوى 1 والمستوى 2 NCEA،

327
00:32:19,850 --> 00:32:22,150
أين نحن
تتفوق بشكل ملحوظ

328
00:32:22,150 --> 00:32:24,760
المدارس الأخرى في تلك القطاعات.

329
00:32:24,760 --> 00:32:25,610
أحسنت.

330
00:32:36,470 --> 00:32:39,200
آمل أن ذلك لم يكن أكثر من اللازم.

331
00:32:39,320 --> 00:32:40,540
نعم، يمكننا أن نكون كذلك
تنافسية بعض الشيء،

332
00:32:40,660 --> 00:32:43,040
ولكننا نجد ذلك قليلا
قليلا من المنافسة الودية

333
00:32:43,160 --> 00:32:45,000
حقا لا توفر
الدافع الصحيح.

334
00:32:45,110 --> 00:32:46,420
لماذا؟

335
00:32:46,540 --> 00:32:47,340
نجاح.

336
00:32:48,990 --> 00:32:50,830
يبدو أنك كذلك
الفوز بالفعل.

337
00:32:50,840 --> 00:32:52,450
نعم الرضا عن النفس
لا معنى له

338
00:32:52,450 --> 00:32:54,250
لرجل يحاول
لإعادة تعريف الطبيعي.

339
00:32:55,410 --> 00:32:56,330
تشاك نوريس؟

340
00:32:56,330 --> 00:32:58,020
لا، ولكن شكرا لك.

341
00:32:59,050 --> 00:33:00,510
نعم، مدارس أخرى
القاضي لنا بالتأكيد.

342
00:33:00,510 --> 00:33:02,320
يقولون أننا جامدون للغاية،

343
00:33:02,320 --> 00:33:04,740
ولكن لدينا كل شيء
أنواع هنا أيضا.

344
00:33:04,850 --> 00:33:06,200
نعم، لقد كان لدينا كل أنواع.

345
00:33:07,310 --> 00:33:08,690
ربما كنت
أول امرأة بولينيزية

346
00:33:08,690 --> 00:33:09,770
لقد كان لدينا على الرغم من ذلك.

347
00:33:13,450 --> 00:33:14,300
تهاني.

348
00:33:17,220 --> 00:33:19,870
كما تعلمون، الموظفين هنا
يتم تشجيعهم على ارتداء الملابس

349
00:33:19,870 --> 00:33:21,480
أكثر رسمية قليلا.

350
00:33:23,940 --> 00:33:26,430
من أين أتيت،
هذا رسمي.

351
00:33:26,430 --> 00:33:29,280
نعم، سيكون من الرائع لو
لقد امتزجت بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

352
00:33:30,580 --> 00:33:32,460
أنا بيتر وادزورث، بالمناسبة،

353
00:33:33,810 --> 00:33:38,610
نائب الرئيس، رئيس
الرياضة، ورئيس الموارد البشرية.

354
00:33:38,610 --> 00:33:41,140
هذا كثير من الرأس.

355
00:33:54,540 --> 00:33:55,230
يا!

356
00:33:55,230 --> 00:33:57,040
الحصول على مؤخرتك مرة أخرى هنا الآن!

357
00:34:00,570 --> 00:34:03,070
لا تتحول من أي وقت مضى
لقد عدت إلي مرة أخرى

358
00:34:03,070 --> 00:34:05,370
أو سأضربك
على مؤخرتك اللعينة.

359
00:34:05,370 --> 00:34:06,370
هل تفهم؟

360
00:34:38,630 --> 00:34:41,390
حسنا، شكرا،
الجميع للحضور.

361
00:34:41,510 --> 00:34:44,540
هل يجب أن نبدأ بـ أ
تسجيل وصول سريع، الجميع؟

362
00:34:44,540 --> 00:34:46,690
سيو، هل تريد أن تبدأنا؟

363
00:34:47,690 --> 00:34:48,810
نعم بالتأكيد.

364
00:34:48,920 --> 00:34:53,800
أعني، نعم، كان هناك
بعض الضغوط في العمل.

365
00:35:08,580 --> 00:35:11,690
الغيتار، لديهم...

366
00:35:11,690 --> 00:35:12,650
أوه، آسف.

367
00:35:12,650 --> 00:35:14,230
كنت في الواقع بعد آلان.

368
00:35:14,230 --> 00:35:17,410
آلان أم لا
الضرب أمر معتاد.

369
00:35:17,410 --> 00:35:18,760
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

370
00:35:18,760 --> 00:35:20,560
نعم شكرا لك يا آنسة
بيرسيفال، لكن هذا -

371
00:35:20,560 --> 00:35:21,910
لم أكن أتحدث معك.

372
00:35:23,980 --> 00:35:24,750
ماذا حدث؟

373
00:35:26,210 --> 00:35:28,890
لسوء الحظ، تحتاج صوفي
للتخصص في أداة

374
00:35:28,900 --> 00:35:32,010
إذا أرادت الدخول إليها
جامعة الموسيقى المفضلة.

375
00:35:39,190 --> 00:35:40,800
هل ذكرت
للسيد وادزورث

376
00:35:40,800 --> 00:35:44,560
حول الكورال
منحة دراسية تحدثنا عنها؟

377
00:35:44,560 --> 00:35:45,410
اعذرني؟

378
00:35:46,600 --> 00:35:47,980
نعم، إنهم، أم،

379
00:35:47,980 --> 00:35:50,520
هناك موسيقى
برامج المنح الدراسية.

380
00:35:51,670 --> 00:35:54,620
هناك موسيقى
برامج المنح الدراسية

381
00:35:54,620 --> 00:35:57,310
للطلاب الذين يقومون بالجوقة.

382
00:35:57,430 --> 00:35:58,700
وأين سيكون هذا؟

383
00:35:59,810 --> 00:36:02,150
جامعة كامبريدج
لديه واحدة عظيمة.

384
00:36:02,150 --> 00:36:03,610
كيف تعرف ذلك؟

385
00:36:05,150 --> 00:36:07,370
لأن هذا هو المكان
تقدمت ابنتي.

386
00:36:09,260 --> 00:36:12,290
حسنًا، انظر، للأسف،
ليس لدينا جوقة.

387
00:36:14,590 --> 00:36:17,630
في الواقع، هذا ما أنا
جاء للمناقشة مع آلان.

388
00:36:18,930 --> 00:36:20,660
سأبدأ جوقة المدرسة.

389
00:36:22,700 --> 00:36:25,040
الآنسة بيرسيفال
كل ما نقوم به هنا

390
00:36:25,040 --> 00:36:26,500
يجب أن يكون على أعلى مستوى.

391
00:36:26,500 --> 00:36:28,760
لا يمكنك رمي بعض فقط
مجموعة مدارس الأحد معًا

392
00:36:28,760 --> 00:36:30,530
أمسكوا أيديكم وغنوا كومبايا.

393
00:36:32,560 --> 00:36:34,790
أوه، لا تقلق
بخصوص ذلك يا سيد وادزورث.

394
00:36:34,910 --> 00:36:39,290
جوقة لدينا سوف تفعل
أكثر من مجرد إمساك الأيدي.

395
00:36:47,350 --> 00:36:49,580
تذكر ماذا
لقد تحدثنا عنك يا صوفي.

396
00:36:52,230 --> 00:36:53,260
ماذا كان كل ذلك بحق الجحيم؟

397
00:36:53,380 --> 00:36:54,990
لا أعرف
أي شيء عن الجوقات.

398
00:36:54,990 --> 00:36:56,070
ما الذي يجب معرفته؟

399
00:36:56,070 --> 00:36:58,290
أنت فقط تفتح الخاص بك
الفم وأنت تغني

400
00:36:58,290 --> 00:36:59,790
وأنا أعلم أنك تستطيع الغناء.

401
00:37:01,020 --> 00:37:03,710
انظر، أنا لا أحتاج
مساعدتكم، حسنا؟

402
00:37:05,360 --> 00:37:06,740
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

403
00:37:07,430 --> 00:37:08,740
هل تريد أن تفعل الموسيقى؟

404
00:37:08,850 --> 00:37:09,930
بالطبع أفعل.

405
00:37:09,930 --> 00:37:11,930
هل هو شيء لك
أفكر في كل يوم؟

406
00:37:15,000 --> 00:37:16,460
حسنا، الشيء الجيد الوحيد.

407
00:37:17,500 --> 00:37:18,840
حسنًا إذن.

408
00:37:18,840 --> 00:37:22,180
الأمر فقط أنني لم أغني قط
في جوقة من قبل، وحدها فقط.

409
00:37:22,180 --> 00:37:26,290
الشيء مع الجوقة
هو أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك بمفردك.

410
00:37:26,290 --> 00:37:27,520
سنحتاج إلى الآخرين.

411
00:37:35,890 --> 00:37:38,810
واو، يا له من سقوط من النعمة.

412
00:37:40,420 --> 00:37:41,500
حسنا، لا تدق عليه.

413
00:37:41,500 --> 00:37:44,600
كان هذا ذات يوم إرنست
مختبر رذرفورد.

414
00:37:44,610 --> 00:37:45,640
من؟

415
00:37:45,640 --> 00:37:47,720
نيوزيلندا جدا
الخاصة بروس بانر.

416
00:37:47,720 --> 00:37:50,600
آسف، ولكن الهيكل،
يجب أن يكون ساموا،

417
00:37:50,600 --> 00:37:52,590
كما تعلمون، غاضبة، حافي القدمين،

418
00:37:52,710 --> 00:37:54,590
الجينز الممزق، لا يمكن
التحدث باللغة الإنجليزية,

419
00:37:55,900 --> 00:37:56,740
من فضلك.

420
00:37:57,620 --> 00:37:58,740
شكرًا لك.

421
00:38:01,310 --> 00:38:03,610
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟

422
00:38:03,620 --> 00:38:05,380
كنت أتساءل،

423
00:38:05,380 --> 00:38:07,720
كم هو صعب
هل سيكون للبدء

424
00:38:08,880 --> 00:38:10,140
جوقة المدرسة؟

425
00:38:10,140 --> 00:38:11,520
ليس صعبا، مستحيلا.

426
00:38:11,520 --> 00:38:12,790
لماذا؟

427
00:38:12,790 --> 00:38:14,600
كان لدينا مرة واحدة و
كانوا متوسطين في أحسن الأحوال.

428
00:38:14,600 --> 00:38:16,320
هنا، المتوسط ​​ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

429
00:38:16,320 --> 00:38:18,820
الجوقة ليست كذلك
عن كونها جيدة.

430
00:38:18,820 --> 00:38:21,470
تحاول الإقناع
آبائنا من ذلك.

431
00:38:22,700 --> 00:38:23,850
تعال!

432
00:38:23,850 --> 00:38:27,000
شعرت وكأنني أستطيع
إعطاء هؤلاء الأطفال شيئا.

433
00:38:27,000 --> 00:38:30,070
هذا، هذا هو ذلك الشيء.

434
00:38:34,600 --> 00:38:35,790
وماذا يمكن أن تؤذي؟

435
00:38:35,800 --> 00:38:37,910
لقد مروا جميعا تقريبا.

436
00:38:37,910 --> 00:38:39,980
أحتاج فقط لعدد قليل من الطلاب.

437
00:38:42,750 --> 00:38:45,010
هيلين يونغ، هم أيضاً
تقع في الحب معها

438
00:38:45,130 --> 00:38:46,350
أو يريدون أن يكونوا لها.

439
00:38:46,360 --> 00:38:48,510
تريد الطلاب
سوف تحصل عليهم.

440
00:38:49,540 --> 00:38:50,200
شكرا لك على هذا.

441
00:38:50,310 --> 00:38:51,230
أوه، لا، لا شيء.

442
00:38:51,230 --> 00:38:52,730
أنا فتاة جوقة نفسي.

443
00:38:52,730 --> 00:38:55,990
لا أستطيع أن أضمن كيف
سيظهر الكثير بالفعل.

444
00:38:55,990 --> 00:38:57,530
الجوقات تحتاج إلى أربعة فقط.

445
00:39:04,480 --> 00:39:05,590
يستريح.

446
00:39:05,590 --> 00:39:08,360
تبدو مثل
الميركاتس أو شيء من هذا.

447
00:39:08,470 --> 00:39:10,090
حسنا، لديك أربعة الخاص بك.

448
00:39:11,350 --> 00:39:13,010
فقط فقط، أنا آسف جدا.

449
00:39:14,040 --> 00:39:15,730
أوه، سآخذ ما يمكنني الحصول عليه.

450
00:39:16,770 --> 00:39:18,190
سأترك لك ذلك بعد ذلك.

451
00:39:19,110 --> 00:39:20,070
شكرًا لك.

452
00:39:28,330 --> 00:39:29,900
هل يعرف أحد هنا صوفي؟

453
00:39:30,820 --> 00:39:32,700
كلنا نعرفها يا آنسة.

454
00:39:32,710 --> 00:39:34,620
إنها تلك النزوة النظيفة
الذي يحب تفرقع الحبوب.

455
00:39:34,630 --> 00:39:35,510
توقف عن كونك عاهرة.

456
00:39:35,620 --> 00:39:37,080
أنت تعرف بالضبط
ما هذا حول.

457
00:39:37,080 --> 00:39:39,080
مهلا، أنت يجري
العاهرة، العاهرة!

458
00:39:39,200 --> 00:39:40,350
ماذا...

459
00:39:40,350 --> 00:39:43,610
مهلا، ماذا حدث بحق الجحيم
إلى الملائكة الكاملين؟

460
00:39:43,610 --> 00:39:46,880
أوه، هي على الأرجح في
غرفة الموسيقى يا آنسة

461
00:39:46,880 --> 00:39:47,910
تمام.

462
00:39:48,720 --> 00:39:49,600
يقضي.

463
00:39:49,600 --> 00:39:51,710
يا سيدة، نحن لسنا كلاب.

464
00:39:52,670 --> 00:39:53,360
أنت.

465
00:39:54,860 --> 00:39:59,130
إذا غادر أحد، فسوف آتي
من بعدك وأنا سأقتلك.

466
00:40:01,620 --> 00:40:02,350
الآن، أنت.

467
00:40:03,430 --> 00:40:05,730
هل تعرف كيف
توصيل هذا إلى التلفزيون؟

468
00:40:05,850 --> 00:40:08,000
اه، الجميع يفعل؟

469
00:40:08,110 --> 00:40:08,880
الجميع يفعل.

470
00:40:08,880 --> 00:40:10,110
نعم، هيا، خذها.

471
00:40:12,030 --> 00:40:14,290
قم بتوصيله وإلا ...

472
00:40:14,410 --> 00:40:15,480
سوف تقتلني؟

473
00:40:18,130 --> 00:40:19,590
تمام.

474
00:40:21,010 --> 00:40:21,590
رائع.

475
00:41:01,070 --> 00:41:03,450
اعتقدت أنك
عزف على البيانو.

476
00:41:03,450 --> 00:41:05,910
يمكنني اللعب تقريبًا
أي شيء التقطته.

477
00:41:07,290 --> 00:41:08,590
ليس الآن.

478
00:41:08,590 --> 00:41:10,550
يد سخيف مجروحة.

479
00:41:10,670 --> 00:41:11,360
يا إلهي.

480
00:41:11,470 --> 00:41:12,590
فجأة،

481
00:41:12,590 --> 00:41:15,080
لقد تحولوا إلى أطفالك
رجال العصابات قعادة الفم.

482
00:41:18,730 --> 00:41:19,580
ماذا حدث؟

483
00:41:36,320 --> 00:41:38,660
هل نسيت
ترتيبنا؟

484
00:41:40,350 --> 00:41:42,310
لا، أنا،

485
00:41:42,310 --> 00:41:46,340
فكرت في ذلك و
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

486
00:41:48,570 --> 00:41:49,340
تمام.

487
00:41:50,830 --> 00:41:51,870
أيا كان.

488
00:41:51,870 --> 00:41:52,750
التقط التشيلو الخاص بك.

489
00:41:52,750 --> 00:41:53,830
دعنا نذهب.

490
00:42:10,690 --> 00:42:12,490
حسنًا، أين ذهب الجميع؟

491
00:42:14,110 --> 00:42:15,760
حسنا، بالنسبة ل
كمية منك هنا

492
00:42:15,760 --> 00:42:17,870
سيكون لدينا
للعثور على أصواتكم

493
00:42:17,870 --> 00:42:22,050
إذا أردنا أن الصوت
مثل جوقة مناسبة.

494
00:42:22,050 --> 00:42:23,280
على ما يرام.

495
00:42:23,280 --> 00:42:24,280
حسنا، دعونا نبدأ.

496
00:42:24,280 --> 00:42:26,090
دعونا نحصل على الدم
تتدفق، حسنا؟

497
00:42:26,090 --> 00:42:26,890
الجميع يقف.

498
00:42:26,890 --> 00:42:27,660
اقترب مني من فضلك.

499
00:42:27,660 --> 00:42:28,890
دعونا نتعلم بعض الكلمات.

500
00:42:30,390 --> 00:42:33,150
لذلك، ميلي في ساموا يعني فرك.

501
00:42:33,150 --> 00:42:34,610
لذلك عندما أتصل ميلي،

502
00:42:34,610 --> 00:42:37,220
تريد فرك يديك
معا مثل هذا.

503
00:42:37,220 --> 00:42:38,610
ميلي.

504
00:42:38,610 --> 00:42:39,410
هذا كل شيء.

505
00:42:39,410 --> 00:42:40,450
سريع، سريع، سريع، سريع.

506
00:42:40,560 --> 00:42:41,640
بسرعة فائقة!

507
00:42:41,640 --> 00:42:42,750
نعم!

508
00:42:43,520 --> 00:42:44,560
جيد، جيد.

509
00:42:44,560 --> 00:42:46,440
الآن عندما اتصلت باتي،
باتي يعني التصفيق.

510
00:42:46,550 --> 00:42:49,360
لذا عندما أنادي باتي، نحن...

511
00:42:49,360 --> 00:42:50,780
صفق.

512
00:42:50,890 --> 00:42:51,810
تمام.

513
00:42:51,820 --> 00:42:52,620
لذا باتي.

514
00:42:53,390 --> 00:42:54,810
باتي.

515
00:42:54,810 --> 00:42:55,500
جيد.

516
00:42:55,500 --> 00:42:57,040
لوا باتي تعني تصفيقتين.

517
00:42:57,040 --> 00:42:59,150
لذلك عندما أتصل
لوا باتي، وهذا هو-

518
00:42:59,150 --> 00:43:00,190
اثنين من التصفيق!

519
00:43:00,960 --> 00:43:02,680
اثنان يصفقان، يصفقان مرتين.

520
00:43:02,680 --> 00:43:05,060
التصفيق مرتين.

521
00:43:05,060 --> 00:43:06,640
هذا جيد، هذا جيد.

522
00:43:06,640 --> 00:43:09,480
الآن، تولو تولو فا،
هذا هو الجزء الأخير.

523
00:43:09,480 --> 00:43:11,820
Tolu tolu fa يذهب هكذا.

524
00:43:19,690 --> 00:43:21,960
حسنا، دعونا نحاول ذلك
كل ذلك معًا، حسنًا؟

525
00:43:22,080 --> 00:43:23,030
حسنا، دعونا نذهب من الأعلى.

526
00:43:23,040 --> 00:43:25,880
طيب وميلي
ميلي، ميلي، ميلي، ميلي.

527
00:43:25,880 --> 00:43:27,530
ميلي، ميلي، ميلي، ميلي، هيا.

528
00:43:27,530 --> 00:43:28,530
حار، حار، حار!

529
00:43:28,640 --> 00:43:29,830
حروق الشمس ساخنة!

530
00:43:29,830 --> 00:43:30,990
سوبر الساخنة!

531
00:43:31,980 --> 00:43:34,130
باتيا!

532
00:43:34,130 --> 00:43:36,400
لوا باتي!

533
00:43:36,510 --> 00:43:37,780
تولو تولو فا!

534
00:43:41,050 --> 00:43:42,470
واحد من أجل الحظ، تولو تولو فا!

535
00:43:46,770 --> 00:43:48,650
حسنًا، هذا عمل قيد التنفيذ.

536
00:43:49,760 --> 00:43:50,610
الاستيلاء على الكراسي الخاصة بك.

537
00:43:50,610 --> 00:43:51,380
تعال معي.

538
00:43:52,760 --> 00:43:53,600
هنا يا آنسة.

539
00:43:53,600 --> 00:43:54,640
أوه.

540
00:43:54,760 --> 00:43:56,140
شكرا، شكرا لك.

541
00:44:01,010 --> 00:44:02,820
من يستطيع أن يقول لي
عن ماذا تتحدث الجوقة؟

542
00:44:04,010 --> 00:44:05,280
الغناء؟

543
00:44:05,280 --> 00:44:07,430
نعم بالتأكيد.

544
00:44:07,430 --> 00:44:09,040
موجزة، إلى هذه النقطة.

545
00:44:09,160 --> 00:44:10,920
أي شخص آخر؟

546
00:44:10,920 --> 00:44:14,650
للغناء ولكن ل
افعلوا ذلك جيدًا معًا.

547
00:44:14,650 --> 00:44:15,840
كما تعلمون، الانسجام.

548
00:44:15,840 --> 00:44:17,870
نعم لقد نجحت.

549
00:44:17,870 --> 00:44:18,870
معاً.

550
00:44:19,720 --> 00:44:23,710
لا يمكن للجوقة أن تعمل بمفردها.

551
00:44:24,520 --> 00:44:25,900
أنتم بحاجة لبعضكم البعض.

552
00:44:25,900 --> 00:44:27,740
والآن أنظر إلى من حولك.

553
00:44:28,890 --> 00:44:31,160
سوف تحصل على
تعرف عليهم عن قرب.

554
00:44:31,160 --> 00:44:34,350
سوف يساعدونك ويدعمونك.

555
00:44:34,350 --> 00:44:38,190
ومعا، سوف تفعل ذلك
تبرز بشكل جميل.

556
00:44:39,880 --> 00:44:44,410
الآن أريد أن ألعب لك واحدة
من الأغاني المفضلة لدي على الإطلاق.

557
00:44:49,750 --> 00:44:54,740
 أقرب إليك يا إلهي

558
00:44:56,080 --> 00:45:00,840
 أقرب إليك

559
00:45:02,340 --> 00:45:07,220
 على الرغم من أنه صليب

560
00:45:08,950 --> 00:45:13,820
 هذا يرفعني

561
00:45:15,550 --> 00:45:20,430
 لا تزال كل أغنيتي يجب أن تكون

562
00:45:21,620 --> 00:45:26,530
 أقرب إليك يا إلهي

563
00:45:27,920 --> 00:45:32,830
 أقرب إليك يا إلهي

564
00:45:34,370 --> 00:45:39,090
 أقرب إليك

565
00:45:41,550 --> 00:45:44,700
 ط ط ط

566
00:45:44,700 --> 00:45:49,730
 على الرغم من مثل الهائم

567
00:45:50,880 --> 00:45:55,720
 غابت الشمس

568
00:45:56,680 --> 00:46:01,710
 الظلام يكون فوقي

569
00:46:03,440 --> 00:46:06,090
 راحتي حجر

570
00:46:07,430 --> 00:46:08,200
القرف.

571
00:46:08,200 --> 00:46:09,510
تالوفا يا آنسة.

572
00:46:10,960 --> 00:46:11,770
اعذرني؟

573
00:46:12,810 --> 00:46:14,070
تالوفا؟

574
00:46:14,080 --> 00:46:16,070
أين
هل تعلم ذلك؟

575
00:46:16,070 --> 00:46:19,680
أعني أننا لسنا في سيبيريا.

576
00:46:19,680 --> 00:46:21,290
يعني مرحبا.

577
00:46:21,300 --> 00:46:22,220
إنها ساموا.

578
00:46:23,600 --> 00:46:28,090
نعم، أعرف ما يعنيه،
وينطق ساموا.

579
00:46:28,090 --> 00:46:29,400
أوه.

580
00:46:29,400 --> 00:46:30,240
يونيو,

581
00:46:31,090 --> 00:46:31,860
كرر بعدي.

582
00:46:33,050 --> 00:46:34,660
اه-

583
00:46:34,660 --> 00:46:35,390
اه.

584
00:46:35,390 --> 00:46:36,500
- أوه.
- أوه.

585
00:46:36,500 --> 00:46:37,080
اه.

586
00:46:37,080 --> 00:46:37,920
اه.

587
00:46:37,920 --> 00:46:39,270
- تا.
- تا.

588
00:46:39,380 --> 00:46:40,460
- لو.
- لو.

589
00:46:40,460 --> 00:46:41,610
- فا.
- فا.

590
00:46:41,610 --> 00:46:42,800
تالوفا.

591
00:46:42,800 --> 00:46:44,220
مالو.

592
00:46:45,330 --> 00:46:46,980
هل تأكلين لحم البقر المحفوظ يا آنسة؟

593
00:46:48,560 --> 00:46:49,370
كن قد رحلت.

594
00:46:55,510 --> 00:46:56,970
بالطبع أنا آكل لحم البقر المحفوظ.

595
00:47:04,230 --> 00:47:05,110
مهلا يا آنسة.

596
00:47:06,800 --> 00:47:08,490
حسنا، هذه مفاجأة.

597
00:47:08,490 --> 00:47:09,760
نعم، اعتقدت
سآتي للتحقق

598
00:47:09,760 --> 00:47:11,450
ما الجميع
تم الحديث عنه.

599
00:47:12,830 --> 00:47:15,440
حسنا، يبدو مثلك
جلبت عدد قليل منهم معك.

600
00:47:15,440 --> 00:47:17,630
إنهم نوعاً ما فقط
تبعني هنا.

601
00:47:17,630 --> 00:47:19,780
على الرغم من ذلك، يبدو الأمر محظوظًا
مثلما كنت في حاجة إليها.

602
00:47:21,350 --> 00:47:22,120
هيا يا رفاق.

603
00:47:22,120 --> 00:47:22,970
حان وقت العرض الآن.

604
00:47:23,700 --> 00:47:24,730
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك الغناء.

605
00:47:24,730 --> 00:47:26,270
هيا، أثبت ذلك.

606
00:47:26,270 --> 00:47:27,730
تمام.

607
00:47:27,730 --> 00:47:33,680
 أوه أوه أوه أوه

608
00:47:33,680 --> 00:47:35,750
 إي، إي، إي، إي

609
00:47:35,760 --> 00:47:39,480
 إي، إي، إي، إي، إي، إي، إي

610
00:47:39,480 --> 00:47:43,860
 هي، هي، هي، هي،
هي، هي، هي، هي، هي

611
00:47:43,860 --> 00:47:47,580
 أيا، يايا، يايا

612
00:47:47,580 --> 00:47:49,500
 أيايا، يا يا يا، يا يا يا

613
00:47:49,500 --> 00:47:50,690
لقد كانت تلك جلسة رائعة.

614
00:47:50,810 --> 00:47:54,190
والى كل الناس الجدد
أنا معجب حقا.

615
00:47:54,190 --> 00:47:56,260
حسنًا، سأراك الأسبوع المقبل.

616
00:47:56,260 --> 00:47:57,030
شكرا يا آنسة.

617
00:47:57,030 --> 00:47:58,070
شكرًا لك.

618
00:48:24,790 --> 00:48:25,830
يتجول

619
00:48:25,830 --> 00:48:28,790
والتناغم مع
كيف يشعر الجميع.

620
00:48:30,630 --> 00:48:35,470
شارك مع المجموعة؟

621
00:48:42,610 --> 00:48:44,720
أنتم يا أولاد تأكلون من
مقعد المرحاض في المنزل؟

622
00:48:49,950 --> 00:48:52,520
ذكي في الكتب،
ليس ذكيا جدا في الحياة.

623
00:48:52,520 --> 00:48:54,320
حسنا، هيا، دعونا
احصل على هذا العرض على الطريق.

624
00:48:54,320 --> 00:48:55,130
الجميع يصل.

625
00:48:57,280 --> 00:48:59,740
الآن هل تعلمتم جميعا
الأغنية الجديدة التي أرسلتها لك؟

626
00:49:01,770 --> 00:49:03,390
نعم، لا، ماذا؟

627
00:49:03,390 --> 00:49:04,770
استخدم كلماتك.

628
00:49:04,770 --> 00:49:07,260
أنت تبدو مثل القطط
المتشردون الآن.

629
00:49:07,260 --> 00:49:08,340
اه يا آنسة،

630
00:49:09,070 --> 00:49:11,340
الأغنية قديمة.

631
00:49:11,340 --> 00:49:13,140
مثل، إنه أكثر من أجل
كبار السن من الرجال البيض القشرية.

632
00:49:13,260 --> 00:49:13,910
لا جريمة.

633
00:49:13,910 --> 00:49:16,400
نعم إنه قديم،

634
00:49:16,400 --> 00:49:21,510
ولكن هذا ما نحب أن نسميه
عجوز ولكن الشيء الجيد، إيه؟

635
00:49:21,630 --> 00:49:22,620
ولم تتخذ أي جريمة.

636
00:49:22,630 --> 00:49:26,120
أنا لست عجوزاً، ولا أنا
أنا أبيض، أو رجل.

637
00:49:26,120 --> 00:49:27,620
هيئة المحلفين لا تزال قديمة.

638
00:49:29,460 --> 00:49:31,460
أوه، أنتوني، مزحة.

639
00:49:31,460 --> 00:49:34,140
لقد استمتعت فعلا بذلك
واحد لكنه سيكلفك.

640
00:49:34,150 --> 00:49:36,490
20 تمرين بيربي، فلنذهب.

641
00:49:36,600 --> 00:49:37,140
ماذا؟

642
00:49:37,260 --> 00:49:38,980
لقد سمعت، 20 تمرين بيربي.

643
00:49:40,210 --> 00:49:41,900
أنا بالفعل عجوز.

644
00:49:41,900 --> 00:49:44,860
أنا حكيم، عجوز،
سيد ساخن ومذهل.

645
00:49:44,860 --> 00:49:48,320
وأنت يا شبابي
طالب ساذج وسخيف.

646
00:49:48,320 --> 00:49:51,730
مثل كل أفلام الكونغ فو الجيدة،
إذا كنت لا تحترم السيد،

647
00:49:51,850 --> 00:49:53,350
أنت تمارس الرياضة.

648
00:49:53,460 --> 00:49:54,460
الآن أين كنت؟

649
00:49:55,150 --> 00:49:56,190
أولدي.

650
00:49:56,190 --> 00:49:58,260
أريد أن أرى كيف يمكننا ذلك
خذ أغنية قديمة

651
00:49:58,260 --> 00:50:02,600
وإعادة تفسير ترتيبها
لجعلها ليست قديمة جدا.

652
00:50:02,600 --> 00:50:03,680
مثل إعادة التشغيل؟

653
00:50:03,790 --> 00:50:06,320
والله انها طبعة جديدة
أنت إنسان نياندرتال!

654
00:50:06,330 --> 00:50:07,480
يا.

655
00:50:07,480 --> 00:50:10,400
تمام. مي لينغ، لقد فعلت
تم شحن 20 بيربي.

656
00:50:10,510 --> 00:50:12,320
سيدتي، لقد قلت ذلك
له، وليس لك.

657
00:50:12,320 --> 00:50:16,460
نعم، ولكن كجوقة، نحن نفعل ذلك
لا اخماد زملائنا في الفريق.

658
00:50:16,460 --> 00:50:17,810
نحن ندعمهم.

659
00:50:17,920 --> 00:50:20,230
الآن، هيا، تحرك
هنا لأنطوني.

660
00:50:20,340 --> 00:50:21,300
ولكن أنا فتاة.

661
00:50:22,650 --> 00:50:24,680
حسنًا، 50، 50 صعودًا وهبوطًا.

662
00:50:24,680 --> 00:50:25,950
دعنا نذهب.

663
00:50:25,950 --> 00:50:27,600
أنا لا أفعل ذلك حتى
تعرف ما هو هذا.

664
00:50:27,600 --> 00:50:28,750
نعم، حسنا، مضحك
الرجل هناك

665
00:50:28,870 --> 00:50:29,940
سوف أقول لك كل شيء عن ذلك.

666
00:50:29,940 --> 00:50:30,830
يا آنسة، إنها صغيرة.

667
00:50:30,940 --> 00:50:31,710
سوف تتأذى.

668
00:50:31,710 --> 00:50:33,480
أوه، سنرى من سيتأذى.

669
00:50:33,480 --> 00:50:35,280
يا آنسة، سأقوم بتمرين بيربي.

670
00:50:36,280 --> 00:50:37,350
هذا هو واحد.

671
00:50:37,350 --> 00:50:38,580
حسنًا، دعنا نذهب.

672
00:50:38,580 --> 00:50:42,730
السوبرانو، ألتوس، التينور،
والباس على الجانب.

673
00:50:42,730 --> 00:50:44,650
ماذا نفعل الآن؟

674
00:50:44,650 --> 00:50:45,990
أوه، سترى.

675
00:50:46,000 --> 00:50:48,600
 الآن أنا

676
00:50:48,610 --> 00:50:53,520
 لقد احببتك

677
00:50:53,640 --> 00:50:55,320
 مثل طفل

678
00:50:55,330 --> 00:50:57,170
 يجب أن تتحول

679
00:50:57,170 --> 00:50:57,900
 بدوره

680
00:50:57,900 --> 00:50:59,510
 من هنا

681
00:50:59,510 --> 00:51:00,860
 بدوره

682
00:51:00,860 --> 00:51:02,160
 واذهب

683
00:51:02,280 --> 00:51:04,430
 مثل

684
00:51:04,540 --> 00:51:07,690
 بعض الأطفال وحيدا

685
00:51:13,800 --> 00:51:15,290
انها ليست نصف سيئة.

686
00:51:15,290 --> 00:51:17,210
حسنًا، قبل أن تذهب
يربت على مؤخرة الآخر،

687
00:51:17,210 --> 00:51:18,480
هناك شيء آخر يجب القيام به.

688
00:51:18,600 --> 00:51:24,010
أريدكم يا رفاق أن تغنوا
نفس الأغنية ولكن كمجموعة واحدة.

689
00:51:24,010 --> 00:51:24,820
تمام؟

690
00:51:24,820 --> 00:51:26,930
وصوفي، أريدك أن تقودي.

691
00:51:29,390 --> 00:51:30,230
أنا؟

692
00:51:30,230 --> 00:51:31,960
نعم أنت.

693
00:51:34,880 --> 00:51:35,800
حسنا، الجميع، هيا.

694
00:51:35,920 --> 00:51:36,760
الالتفاف حول صوفي.

695
00:51:40,750 --> 00:51:41,910
حسنا، هيا.

696
00:51:42,750 --> 00:51:44,210
دعونا نستمع.

697
00:51:44,210 --> 00:51:45,320
تعطينا ملاحظة.

698
00:51:47,900 --> 00:51:53,120
وواحد واثنان و
ثلاثة وأربعة و.

699
00:51:53,230 --> 00:51:58,690
 هناك نجوم

700
00:51:58,690 --> 00:51:59,490
انتظر، انتظر.

701
00:51:59,500 --> 00:52:00,990
 في الجنوب

702
00:52:00,990 --> 00:52:02,220
توقف، توقف!

703
00:52:02,950 --> 00:52:04,490
أوه، كان ذلك فظيعا.

704
00:52:04,490 --> 00:52:06,290
إنه بسبب هذا
الفتى الغني المدلل هنا

705
00:52:06,290 --> 00:52:07,100
من لا يستطيع الغناء.

706
00:52:07,100 --> 00:52:08,520
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟

707
00:52:08,520 --> 00:52:09,860
الجميع هنا
غنية ومفسدة،

708
00:52:09,860 --> 00:52:11,090
والصوت الغريب
كان قادماً من-

709
00:52:11,090 --> 00:52:11,740
معذرة!

710
00:52:13,240 --> 00:52:18,000
يستقر.

711
00:52:26,570 --> 00:52:29,220
محظوظ هذا هو
معهد التعلم.

712
00:52:29,330 --> 00:52:31,020
وإلا فسوف تحصل على الجندال.

713
00:52:31,020 --> 00:52:32,480
مع الحب بالطبع.

714
00:52:32,480 --> 00:52:35,480
الآن يبدو لي أنك كذلك
غير مستعدين للغناء معًا،

715
00:52:35,590 --> 00:52:37,470
لذلك نحن نعود إلى عمليات الإحماء.

716
00:52:37,470 --> 00:52:38,630
 زي، زي، زي، زي،
زي، زي، زي، زي

717
00:52:38,630 --> 00:52:41,310
 زا، زا، زا، زا، زا

718
00:52:41,310 --> 00:52:50,380
 فاي، الحديد، فا، فو، أوه

719
00:52:50,490 --> 00:53:02,590
 فاي، الحديد، فا، فو، أوه

720
00:53:02,590 --> 00:53:04,050
ما هذا المضرب بحق الجحيم؟

721
00:53:04,050 --> 00:53:04,700
يا!

722
00:53:06,040 --> 00:53:09,000
آنسة بيرسيفال، أنت تدركين ذلك
هناك خطوات رسمية

723
00:53:09,000 --> 00:53:10,460
لبدء شيء من هذا القبيل.

724
00:53:10,460 --> 00:53:12,530
شكرا جزيلا لك
كثيرًا يا سيد وادزورث.

725
00:53:12,530 --> 00:53:14,530
لقد قمت بمسحها بالفعل
هذا مع آلان.

726
00:53:19,680 --> 00:53:20,600
السيد بول.

727
00:53:22,590 --> 00:53:24,050
أليس لديك تدريب اليوم؟

728
00:53:25,170 --> 00:53:26,010
نعم يا سيدي.

729
00:53:26,010 --> 00:53:27,630
أنا متوجه إلى هناك
مباشرة بعد.

730
00:53:27,630 --> 00:53:28,700
لا تتأخر.

731
00:53:31,470 --> 00:53:33,810
يمكنك التأكد من أنني سأكون كذلك
التحقق من هذا مع آلان.

732
00:54:34,870 --> 00:54:37,320
حسنًا، ركز على تنفسك.

733
00:54:39,050 --> 00:54:41,430
التنفس

734
00:54:41,430 --> 00:54:42,590
وخارج.

735
00:54:43,810 --> 00:54:47,770
والآن أريدك أن تركز
على أنفاس من حولك.

736
00:54:50,650 --> 00:54:53,260
على الرغم من أنك
في مساحتك الخاصة،

737
00:54:53,380 --> 00:54:57,520
كنت لا تزال في حالة نشطة
العلاقة مع بعضها البعض.

738
00:54:57,520 --> 00:55:01,820
المساحة بين
نحن لا يفرقنا.

739
00:55:03,130 --> 00:55:04,430
إنه يربطنا.

740
00:55:06,660 --> 00:55:07,780
وهذا ما يسمى

741
00:55:09,010 --> 00:55:09,770
لو فا.

742
00:55:11,810 --> 00:55:13,610
هذه المساحة،

743
00:55:13,610 --> 00:55:15,990
هذا فا،

744
00:55:15,990 --> 00:55:17,450
ينتمي إلينا،

745
00:55:17,450 --> 00:55:22,370
ينتمي إلى جوقة لدينا، لدينا
العائلة، لمجتمعنا.

746
00:55:23,910 --> 00:55:25,210
هذه هي مساحتنا.

747
00:55:26,820 --> 00:55:28,710
الآن أريدك أن تصل

748
00:55:29,890 --> 00:55:32,850
ووضع يديك عليها
المعدة بجانبك.

749
00:55:34,080 --> 00:55:35,730
اشعر بأنفاسهم.

750
00:55:37,810 --> 00:55:38,690
جيد.

751
00:55:50,440 --> 00:55:54,890
 هناك نجوم

752
00:55:54,890 --> 00:55:59,850
 في سماء الجنوب

753
00:56:01,000 --> 00:56:04,030
 جنوبا كما تذهب

754
00:56:12,290 --> 00:56:17,740
 هناك ضوء القمر

755
00:56:17,740 --> 00:56:22,930
 والطحلب في الأشجار

756
00:56:22,930 --> 00:56:30,570
 أسفل طريق الجسور السبعة

757
00:56:34,060 --> 00:56:37,020
 الآن لقد أحببت

758
00:56:41,590 --> 00:56:43,590
تالوفا يا آنسة.

759
00:56:43,700 --> 00:56:44,930
لطيف جدًا.

760
00:56:44,930 --> 00:56:46,430
لدينا جوقة اليوم، يا آنسة؟

761
00:56:46,430 --> 00:56:47,890
نعم، نحن بالتأكيد نفعل ذلك.

762
00:56:48,000 --> 00:56:50,880
ماذا، مرة أخرى، ملكة جمال؟

763
00:56:50,880 --> 00:56:55,180
أنتوني، أنت من بين كل الناس تعرف
أهمية الممارسة.

764
00:57:11,470 --> 00:57:12,350
الآن، جميعاً، أريدكم جميعاً

765
00:57:12,460 --> 00:57:14,420
لمسح الخاص بك
التقويمات يوم الأحد

766
00:57:14,420 --> 00:57:16,570
لأنني رتبت
أدائنا الأول

767
00:57:16,690 --> 00:57:17,530
أمام جمهور حي.

768
00:57:17,530 --> 00:57:18,990
- ماذا؟

769
00:57:18,990 --> 00:57:21,490
انتظر، لم أكن أدرك أننا
كانوا في الواقع سيؤدون.

770
00:57:21,490 --> 00:57:22,450
يستريح.

771
00:57:22,450 --> 00:57:23,640
أنتم جيدون يا رفاق
يكفي للقيام بذلك.

772
00:57:23,760 --> 00:57:25,520
من فضلك قل لنا أنه ليس كذلك
في قاعة المدينة، يا آنسة.

773
00:57:25,520 --> 00:57:26,980
لا.

774
00:57:26,980 --> 00:57:30,200
لا، ليس في قاعة المدينة،
ولا هو في قاعة كارنيجي.

775
00:57:30,210 --> 00:57:33,580
إنه في قداس الأحد
في كنيستي الساموية.

776
00:57:33,590 --> 00:57:34,430
أوه.

777
00:57:34,550 --> 00:57:35,470
انها جيدة، أليس كذلك؟

778
00:57:35,470 --> 00:57:36,730
انها ليست حتى أ
الأداء الحقيقي.

779
00:57:38,120 --> 00:57:41,570
الرحلة الأطول دائما
يبدأ بالخطوة الأولى،

780
00:57:41,570 --> 00:57:44,800
وهذا هو الأول لدينا
خطوة كمجموعة.

781
00:57:45,990 --> 00:57:48,870
الآن كجزء من الجوقة
في كنيسة ساموا،

782
00:57:48,980 --> 00:57:50,860
سوف تحتاج إلى ارتداء الأبيض.

783
00:57:50,870 --> 00:57:53,590
أوه، يا آنسة، أنا لا
لديك أي شيء أبيض.

784
00:57:53,590 --> 00:57:54,860
أنا أيضاً.

785
00:57:54,860 --> 00:57:56,400
مثل هذا مستحيل
للانسحاب.

786
00:57:57,320 --> 00:57:58,740
أعتقد أنني فعلت
حصلت على قميص أبيض.

787
00:57:58,740 --> 00:57:59,620
هل يجب أن تكون نظيفة؟

788
00:57:59,620 --> 00:58:01,200
يا آنسة، هل يجب أن تكون نظيفة؟

789
00:58:01,200 --> 00:58:04,230
كل الأموال الموجودة في
العالم ولا ملابس بيضاء.

790
00:58:13,680 --> 00:58:14,710
أوه، الجحيم لا.

791
00:58:16,360 --> 00:58:17,400
ملكة جمال.

792
00:58:47,930 --> 00:58:50,580
في الوقت الحالي، مازلت أدفع.

793
00:58:52,080 --> 00:58:52,850
شكرا يا آنسة.

794
00:58:53,880 --> 00:58:55,190
هل رأى أحد صوفي؟

795
00:58:55,190 --> 00:58:57,610
أوه، قالت أنها
لديه بالفعل شيء ما.

796
00:58:57,610 --> 00:58:58,490
أوه، حسنا.

797
01:00:04,960 --> 01:00:05,650
ما هو الخطأ معها؟

798
01:00:05,660 --> 01:00:07,150
هل تناولت حبوبها؟

799
01:00:07,150 --> 01:00:07,960
لا أعرف.

800
01:00:07,960 --> 01:00:08,760
اذهب واحصل على ملكة جمال.

801
01:00:15,750 --> 01:00:16,640
صوفي.

802
01:00:18,790 --> 01:00:20,090
تمام.

803
01:00:20,090 --> 01:00:20,980
حبيب.

804
01:00:21,940 --> 01:00:23,320
حسنًا، حسنًا.

805
01:00:23,320 --> 01:00:24,360
صه، صه.

806
01:00:24,470 --> 01:00:25,160
يتنفس.

807
01:00:26,080 --> 01:00:26,890
هذا كل شيء.

808
01:00:29,350 --> 01:00:30,920
هذا كل شيء، فقط تنفس.

809
01:00:30,920 --> 01:00:32,570
فتاة جيدة.

810
01:00:44,630 --> 01:00:46,360
هذا كل شيء.

811
01:00:46,360 --> 01:00:47,930
هذا كل شيء، تنفس.

812
01:00:49,240 --> 01:00:50,010
فتاة جيدة.

813
01:00:51,200 --> 01:00:52,620
المجموعة لم تفعل ذلك
لقد كنا معًا لفترة طويلة جدًا ،

814
01:00:52,620 --> 01:00:55,770
لذلك لن يكونوا
جوقة خيمة المورمون.

815
01:00:55,770 --> 01:01:00,640
لكن بمعرفة ماريتا، فإنهم
سيكون بلا شك موهبة.

816
01:01:02,800 --> 01:01:04,020
ها أنت ذا.

817
01:01:04,020 --> 01:01:04,910
نعم؟

818
01:01:05,020 --> 01:01:06,250
ها أنت ذا.

819
01:01:10,750 --> 01:01:11,590
سمعت الرجل.

820
01:01:11,590 --> 01:01:12,590
ما هو اسم جوقة لدينا؟

821
01:01:12,590 --> 01:01:13,660
اه...

822
01:01:13,660 --> 01:01:14,970
جوقة سانت إف.

823
01:01:14,970 --> 01:01:16,120
لا، نحن سيئون.

824
01:01:16,120 --> 01:01:18,390
الناس سوف يتصلون
لنا جوقات سانت FU.

825
01:01:18,500 --> 01:01:20,540
لماذا نحاول دائما
أن يكون الرجل القوي؟

826
01:01:20,540 --> 01:01:22,690
ماذا عن المطربين الأسيزي؟

827
01:01:22,690 --> 01:01:25,720
أسرعي أو سأتصل
أنتم مطربو المويبي.

828
01:01:25,720 --> 01:01:26,800
المطربين الأسيزي؟

829
01:01:26,800 --> 01:01:28,060
نعم بالتأكيد.

830
01:01:28,180 --> 01:01:30,670
اه، نحن المطربين الأسيزي.

831
01:01:37,090 --> 01:01:38,350
يرجى الترحيب

832
01:01:50,870 --> 01:01:52,260
مجرد تصحيح لاسمنا

833
01:01:52,260 --> 01:01:56,370
نحن، في الواقع،
المطربين الأسيزي.

834
01:01:58,020 --> 01:02:00,590
نحن فخورون جدا
أن أكون هنا اليوم

835
01:02:00,590 --> 01:02:04,050
لأدائنا الأول.

836
01:02:04,050 --> 01:02:08,350
هذا هو أملنا في ذلك
سوف يساعد على تخفيف عقلك

837
01:02:08,350 --> 01:02:09,810
في أوقات الشدة.

838
01:02:11,570 --> 01:02:12,300
مالو.

839
01:05:58,790 --> 01:06:00,140
تمام.

840
01:06:00,250 --> 01:06:02,900
حسنًا، أحسنت، أحسنت.

841
01:06:02,900 --> 01:06:03,980
كيف شعرت؟

842
01:06:03,980 --> 01:06:05,320
تقريبا خدش سروالي.

843
01:06:05,440 --> 01:06:06,050
نعم.

844
01:06:06,860 --> 01:06:08,550
إنه طبيعي تمامًا.

845
01:06:08,550 --> 01:06:10,930
انظر الآن، أردت
لأقول لكم يا رفاق

846
01:06:10,930 --> 01:06:12,690
عن وطني
مسابقة الكورال.

847
01:06:12,810 --> 01:06:14,420
يطلق عليه "الغناء الكبير".

848
01:06:15,150 --> 01:06:16,460
أعتقد أنك يجب أن تفعل ذلك.

849
01:06:17,570 --> 01:06:19,530
ولكن يجب أن تقرروا كمجموعة.

850
01:06:19,530 --> 01:06:22,330
إذا فعلنا هذا،
نحن نفعل ذلك معا.

851
01:06:24,560 --> 01:06:25,400
فرانسيس على ثلاثة؟

852
01:06:27,520 --> 01:06:28,590
واحد اثنين ثلاثة.

853
01:06:28,590 --> 01:06:30,050
فرانسيس!

854
01:06:34,240 --> 01:06:35,270
مرحبا الأب.

855
01:06:35,270 --> 01:06:36,660
أوه، مرحبا.

856
01:06:36,770 --> 01:06:38,570
أردت فقط أن آتي
وأقول شكرا لك.

857
01:06:38,580 --> 01:06:40,730
لقد كنت مذهلاً تمامًا.

858
01:06:41,800 --> 01:06:43,760
سيدتي، هناك
سيدة تبحث عنك.

859
01:06:44,840 --> 01:06:45,680
همم.

860
01:06:48,910 --> 01:06:52,090
أوه، حسنا، لقد
بعض الأشياء للقيام بها،

861
01:06:52,210 --> 01:06:54,470
روحي، تقوى
أشياء يجب الاعتناء بها

862
01:06:54,470 --> 01:06:56,850
التي تحتاج إلى كهنوتي ، آه ...

863
01:07:03,610 --> 01:07:05,110
أوه، فهمت.

864
01:07:06,110 --> 01:07:07,110
هل تحتاج إلى مصعد؟

865
01:07:07,110 --> 01:07:08,410
هذا جيد يا عزيزتي.

866
01:07:08,410 --> 01:07:11,450
أنا أحب الحافلة، لكن القيادة آمنة.

867
01:07:11,450 --> 01:07:12,180
تمام.

868
01:07:16,750 --> 01:07:17,630
ما هذا؟

869
01:07:17,630 --> 01:07:18,440
ما هو؟

870
01:07:18,440 --> 01:07:19,700
لا تلعب غبي معي.

871
01:07:19,700 --> 01:07:21,240
إنهم حفنة
من الاطفال الاغنياء المدللين

872
01:07:21,240 --> 01:07:23,310
التي لديها كل شيء
يمكنهم أن يريدوا ذلك على الإطلاق.

873
01:07:23,310 --> 01:07:24,620
ليس لديهم كل شيء.

874
01:07:24,620 --> 01:07:25,460
وماذا لدينا؟

875
01:07:25,460 --> 01:07:27,000
أنظر إلينا.

876
01:07:27,000 --> 01:07:28,500
نحن يائسة ليكا-

877
01:07:28,500 --> 01:07:30,490
لقد أعطيت ما يكفي!

878
01:07:35,370 --> 01:07:36,980
أنت لا تعرفهم.

879
01:07:36,980 --> 01:07:38,100
اوه ليكا.

880
01:07:38,210 --> 01:07:40,860
من تعتقد أنني أنا
حملة للحصول على المساعدة من

881
01:07:40,860 --> 01:07:41,670
كل يوم؟

882
01:07:41,670 --> 01:07:43,320
إنهم لا يهتمون بنا!

883
01:07:43,320 --> 01:07:44,160
إنهم مجرد أطفال.

884
01:07:44,170 --> 01:07:45,090
إنهم مجرد أطفال في جوقة.

885
01:07:45,090 --> 01:07:47,280
هذا ليس لديه شيء
لتفعل معهم!

886
01:07:47,280 --> 01:07:50,580
اعتقدت أنك كنت كذلك
أذكى بكثير من هذا.

887
01:07:50,580 --> 01:07:52,040
ماذا يحدث عندما
لا يريدون أن يكونوا

888
01:07:52,040 --> 01:07:53,920
في جوقة الخاص بك الغبية بعد الآن؟

889
01:07:56,950 --> 01:07:57,760
همم؟

890
01:08:10,740 --> 01:08:12,660
أمي من فضلك.

891
01:08:14,000 --> 01:08:18,570
أنا أعتقد
قد يحتاجون إلى مساعدتك.

892
01:09:04,460 --> 01:09:06,420
حسنًا، هذا يبدو محرجًا.

893
01:09:06,420 --> 01:09:07,610
اه، أنت مستيقظ.

894
01:09:07,610 --> 01:09:09,570
هذا عظيم، هاه؟

895
01:09:09,570 --> 01:09:10,610
تمام.

896
01:09:10,610 --> 01:09:14,750
آه، سيدة بيرسيفال،
أليس كذلك؟

897
01:09:14,750 --> 01:09:16,520
اسمي الدكتور تشيو.

898
01:09:18,750 --> 01:09:20,670
هل أنتما من أفراد العائلة؟

899
01:09:23,780 --> 01:09:26,430
نعم، حسناً، سأنتظر بالخارج.

900
01:09:30,340 --> 01:09:31,920
إذن ماريتا

901
01:09:33,300 --> 01:09:38,180
يظهر ملفك أنك عرفت
حول هذا لبعض الوقت.

902
01:09:38,290 --> 01:09:41,790
السرطان مشكلة خطيرة

903
01:09:41,790 --> 01:09:42,630
لذا-

904
01:09:42,630 --> 01:09:44,940
انتظر، هل قلت السرطان؟

905
01:09:46,700 --> 01:09:49,620
نعم، ونحن لا
لديك الوقت بعد الآن.

906
01:09:49,740 --> 01:09:52,200
فقط أخبرني كم
الوقت المتبقي لي.

907
01:09:53,890 --> 01:09:56,920
ربما شهر واحد
أو يمكن أن يكون اثنان.

908
01:09:56,920 --> 01:09:59,490
لا يزال هناك
الأشياء التي يمكننا تجربتها.

909
01:09:59,490 --> 01:10:03,140
مثل ماذا, ابدأ أ
صفحة GoFundMe؟

910
01:10:03,140 --> 01:10:05,170
تمام.

911
01:10:05,170 --> 01:10:08,090
أعلم أن هذا قد يكون صعبًا، حسنًا؟

912
01:10:09,050 --> 01:10:12,550
ربما تحتاج
بعض الوقت للتفكير؟

913
01:10:12,550 --> 01:10:15,850
ما أحتاجه هو أن
إرخاء مؤخرتي.

914
01:10:18,040 --> 01:10:22,150
آنسة بيرسيفال، أنا
لست متأكدا من أنك تفهم.

915
01:10:22,150 --> 01:10:25,370
هذا، إنه ليس في مؤخرتك.

916
01:10:25,370 --> 01:10:26,600
شكرا لك يا دكتور.

917
01:10:27,640 --> 01:10:28,680
أفهم.

918
01:10:30,520 --> 01:10:31,480
تمام.

919
01:10:31,480 --> 01:10:32,670
سأعطيك لحظة.

920
01:10:43,460 --> 01:10:44,810
لماذا لم تخبر أحدا؟

921
01:10:47,840 --> 01:10:48,650
لماذا؟

922
01:10:49,640 --> 01:10:52,060
ربما للحديث
بعض المعنى فيك.

923
01:10:52,060 --> 01:10:53,710
أعني أن هناك خيارات.

924
01:10:53,710 --> 01:10:55,100
لا تزال لديك فرصة.

925
01:11:00,890 --> 01:11:02,160
لا أريد فرصة.

926
01:11:04,500 --> 01:11:05,200
عظيم.

927
01:11:07,040 --> 01:11:10,490
ما اللعنة أنا
من المفترض أن تفعل مع ذلك؟

928
01:11:22,550 --> 01:11:23,820
أهلاً.

929
01:11:23,940 --> 01:11:25,850
هل يمكنك أن تعطيني
توصيلة للمنزل من فضلك؟

930
01:11:25,860 --> 01:11:27,350
نعم بالتأكيد.

931
01:11:29,040 --> 01:11:31,460
هل يمكنك التمسك بذلك من أجلي؟

932
01:11:31,460 --> 01:11:32,190
بالتأكيد.

933
01:11:32,190 --> 01:11:33,000
ماذا يوجد فيه؟

934
01:11:33,000 --> 01:11:34,150
حفاضاتي المتسخة.

935
01:11:34,270 --> 01:11:35,340
مجرد مزاح.

936
01:11:35,340 --> 01:11:37,760
مناشف المستشفى ولكن
لن يستجوبك.

937
01:11:47,780 --> 01:11:50,240
يا شباب، انتظروا.

938
01:11:51,890 --> 01:11:53,200
- يا.
- يا.

939
01:11:53,200 --> 01:11:54,690
ماذا على الأرض
هل تفعل هنا؟

940
01:11:54,700 --> 01:11:56,310
لقد قيل لي أنك في المستشفى.

941
01:11:56,310 --> 01:11:57,770
أوه، أعتقد أنه كان مجرد،

942
01:11:58,610 --> 01:11:59,760
مجرد رأس بارد.

943
01:11:59,760 --> 01:12:00,760
أوه.

944
01:12:00,760 --> 01:12:01,650
نعم.

945
01:12:01,760 --> 01:12:03,140
ماذا يحدث هنا؟

946
01:12:03,140 --> 01:12:04,060
نهاية العالم.

947
01:12:04,070 --> 01:12:06,710
كان لديهم آخر
الخسارة في عطلة نهاية الأسبوع.

948
01:12:06,710 --> 01:12:07,670
آسف، لا بد لي من الركض.

949
01:12:07,670 --> 01:12:08,520
نعم بالتأكيد.

950
01:12:28,450 --> 01:12:29,490
كل شيء بخير؟

951
01:12:32,520 --> 01:12:34,100
الرجل العجوز لا يحب الخسارة.

952
01:12:35,900 --> 01:12:37,630
ما هذا حصلت
لأفعله معك؟

953
01:12:39,740 --> 01:12:40,820
من يعرف؟

954
01:12:42,160 --> 01:12:44,770
لقد بدأت أتساءل عما إذا كنت
حتى مثل اللعب بعد الآن.

955
01:12:46,230 --> 01:12:47,880
لا يوجد شيء
خطأ في ذلك.

956
01:12:49,460 --> 01:12:50,800
لماذا لا تأخذ استراحة؟

957
01:12:51,870 --> 01:12:52,910
احصل على بوم الخاص بك هنا.

958
01:12:58,210 --> 01:13:00,290
أتمنى أن أكون كذلك
شجاعة مثلك يا آنسة.

959
01:13:06,970 --> 01:13:09,880
أريد أن نبدأ
التفكير في ذلك.

960
01:13:09,890 --> 01:13:11,690
ومن أين يأتي هذا الذنب؟

961
01:13:17,720 --> 01:13:18,330
أهلاً.

962
01:13:18,330 --> 01:13:19,290
آسف لأنني تأخرت.

963
01:13:20,450 --> 01:13:21,710
هل هو بخير إذا دخلت؟

964
01:13:24,820 --> 01:13:25,710
ادخل.

965
01:13:31,700 --> 01:13:32,700
مالو، تينا.

966
01:13:34,350 --> 01:13:38,070
الجميع، مرحبا بالمشاهير
المحلية، ماريتا بيرسيفال.

967
01:13:43,100 --> 01:13:43,910
مرحبًا.

968
01:13:44,910 --> 01:13:46,370
مرحبًا ماريتا.

969
01:13:46,370 --> 01:13:47,790
هل يمكن أن تخبرنا
عن نفسك؟

970
01:13:49,510 --> 01:13:51,130
أوه، مثل ماذا؟

971
01:13:51,930 --> 01:13:53,090
أي شيء، حقا.

972
01:13:53,740 --> 01:13:55,010
لماذا أنت هنا ربما.

973
01:13:56,730 --> 01:14:01,380
حسنًا، أحد أطفالي
أخبرني أنني شجاع

974
01:14:01,380 --> 01:14:02,690
و، أم،

975
01:14:04,490 --> 01:14:06,760
ولذا فأنا هنا
لمعرفة ما إذا كان هذا صحيحا

976
01:14:09,140 --> 01:14:11,400
أم لا.

977
01:14:16,280 --> 01:14:18,390
صباح الخير يا سيدي.

978
01:14:18,390 --> 01:14:19,500
تولو.

979
01:14:19,510 --> 01:14:20,810
ماذا قلت للتو؟

980
01:14:20,810 --> 01:14:21,660
آسف يا سيدي.

981
01:14:21,660 --> 01:14:23,110
قلت تولو.

982
01:14:23,120 --> 01:14:24,340
يعني عفوا

983
01:14:24,340 --> 01:14:25,650
صحيح، شكرا لك.

984
01:14:26,380 --> 01:14:27,460
ومن علمك ذلك؟

985
01:14:28,450 --> 01:14:29,950
آنسة بيرسيفال، سيدي.

986
01:14:29,950 --> 01:14:30,990
بالطبع فعلت.

987
01:14:38,320 --> 01:14:40,860
هل ذهب أي شخص إلى أرانوي من قبل؟

988
01:14:43,240 --> 01:14:44,010
لا.

989
01:14:45,660 --> 01:14:46,960
وما هو اللالافا؟

990
01:14:48,610 --> 01:14:50,230
انها مثل ردائه.

991
01:14:50,230 --> 01:14:54,610
أوه.

992
01:15:15,990 --> 01:15:16,650
يا.

993
01:15:16,650 --> 01:15:17,910
هل يجب أن نذهب قريباً؟

994
01:15:18,840 --> 01:15:19,720
ذاهب؟

995
01:15:20,680 --> 01:15:23,180
نعم، إنه يوم الجمعة،
ليلة العشاء.

996
01:15:23,180 --> 01:15:24,520
اه.

997
01:15:24,520 --> 01:15:25,790
لقد نسيت، آسف.

998
01:15:25,790 --> 01:15:26,630
هل يمكننا أن نجعلها ليلة أخرى؟

999
01:15:28,050 --> 01:15:31,780
حبيبتي، أنت تعلم أننا كذلك
من المفترض أن تحافظ على الروتين.

1000
01:15:31,780 --> 01:15:32,700
نعم، أعرف.

1001
01:15:32,700 --> 01:15:33,700
أنا فقط،

1002
01:15:33,700 --> 01:15:35,690
أنا حقا لا
أشعر بذلك الليلة.

1003
01:15:40,690 --> 01:15:41,950
هل تتناول حبوبك؟

1004
01:15:45,100 --> 01:15:47,790
نعم، أنا آخذ
الحبوب الغبية.

1005
01:15:54,510 --> 01:15:55,470
مهلا، سوف.

1006
01:15:57,580 --> 01:15:59,460
سوف، إذا كنت أعرف أنك قد
تم من خلال الجحيم والعودة

1007
01:15:59,580 --> 01:16:03,690
هذه السنوات الثلاث الماضية، ولكن
نحن جميعا نعاني هنا.

1008
01:16:03,690 --> 01:16:06,380
ليس لديك
فكرة عن المعاناة.

1009
01:16:06,380 --> 01:16:07,950
ماذا تعرف عنه
ما الذي مررت به؟

1010
01:16:07,950 --> 01:16:11,250
أعلم أنني لا أريد
ينتهي بك الأمر إلى أي شيء مثلك،

1011
01:16:11,250 --> 01:16:12,600
الشرب كل ليلة.

1012
01:16:33,910 --> 01:16:34,750
أهلاً!

1013
01:16:34,760 --> 01:16:35,600
ادخل.

1014
01:16:35,600 --> 01:16:37,560
نعم، ادخل، لا تخجل.

1015
01:16:37,560 --> 01:16:40,050
الجميع من فضلك
وضعت على اللالافا الخاص بك.

1016
01:16:40,060 --> 01:16:42,630
إذا لم تحضر واحدة،
لقد حصلت على قطع الغيار هنا.

1017
01:16:42,630 --> 01:16:43,700
فقط تذكر أن هذه قاعة

1018
01:16:43,820 --> 01:16:45,660
هذا عزيز جدًا علينا
مجتمع ساموا,

1019
01:16:45,660 --> 01:16:48,620
لذلك دعونا نحترم تقاليدهم
من خلال ارتداء اللالافا الخاص بك.

1020
01:16:48,620 --> 01:16:50,040
خلع قمم الخاص بك.

1021
01:16:50,040 --> 01:16:52,650
من الأسهل وضعها
إذا كنت ترتدي المفردات.

1022
01:16:52,650 --> 01:16:54,110
حسناً، صوفي،

1023
01:16:55,880 --> 01:16:56,410
هل أنت بخير؟

1024
01:16:56,530 --> 01:16:57,680
هل تحتاج إلى يد؟

1025
01:16:57,800 --> 01:16:58,720
لا.

1026
01:16:58,720 --> 01:17:00,140
أعني أن هذا سخيف.

1027
01:17:00,140 --> 01:17:01,830
ماذا حصل هذا
للقيام مع جوقة؟

1028
01:17:02,900 --> 01:17:04,750
الأمر لا يتعلق بالجوقة.

1029
01:17:04,750 --> 01:17:05,630
حسنا، لماذا إذن؟

1030
01:17:05,630 --> 01:17:07,400
نحن في نيوزيلندا، وليس ساموا.

1031
01:17:09,010 --> 01:17:10,810
هل ستفعل
ضع واحدة أم لا؟

1032
01:17:12,620 --> 01:17:14,230
لا، ليس من الضروري.

1033
01:17:20,680 --> 01:17:21,760
ماذا جرى؟

1034
01:17:23,600 --> 01:17:24,870
لا شئ.

1035
01:17:24,870 --> 01:17:26,290
أنا فقط لا أريد أن أرتديه.

1036
01:17:27,290 --> 01:17:28,250
حسنًا، استمع.

1037
01:17:29,790 --> 01:17:32,160
وهنا، هناك ثلاث قواعد

1038
01:17:32,160 --> 01:17:35,120
في قلب ما فيه
يعني أن تكون ساموا.

1039
01:17:35,120 --> 01:17:38,920
هذا هو لوتو مولالو،
فاالوالو و الوفا,

1040
01:17:38,920 --> 01:17:42,190
وهو الاحترام
التواضع، والحب.

1041
01:17:42,190 --> 01:17:44,260
إذا كنت لا تريد الاحترام
رغبات هذا المجتمع،

1042
01:17:44,260 --> 01:17:45,340
اخرج.

1043
01:17:45,340 --> 01:17:46,110
هناك الباب.

1044
01:17:47,870 --> 01:17:49,750
أنا لست على قدم المساواة.

1045
01:17:49,750 --> 01:17:51,360
أنا أكبرك،

1046
01:17:51,370 --> 01:17:54,280
يودا، سينسي، أيا كان
هو أنك تريد أن نسميها.

1047
01:17:54,400 --> 01:17:56,700
هذا ليس منتدى للنقاش.

1048
01:17:57,630 --> 01:17:58,740
أنت لا تترك تعليقات هنا.

1049
01:17:58,740 --> 01:17:59,890
أنت فقط تغادر.

1050
01:18:17,170 --> 01:18:19,710
حسنًا، هيا بنا
معا في مجموعاتنا.

1051
01:18:19,820 --> 01:18:20,670
يذهب.

1052
01:18:25,740 --> 01:18:28,230
حماقة، هل
هل الكيمياء؟

1053
01:18:28,230 --> 01:18:29,540
جوقة poofters

1054
01:18:29,650 --> 01:18:30,380
القرود.

1055
01:18:30,380 --> 01:18:31,300
ماذا قلت يا شينك؟

1056
01:18:31,420 --> 01:18:32,260
أوي.

1057
01:18:32,380 --> 01:18:33,910
اتركهم وشأنهم.

1058
01:18:33,910 --> 01:18:35,560
ما هي مشكلتك؟

1059
01:18:35,570 --> 01:18:37,950
مشكلتي هي
إنهم زملائي في الفريق.

1060
01:18:37,950 --> 01:18:39,710
الجوقة ليست فريقا.

1061
01:18:39,710 --> 01:18:41,400
لا تكن أحمقًا يا نوح.

1062
01:18:41,520 --> 01:18:43,090
سوف أطرقك
على مؤخرتك اللعينة.

1063
01:18:43,090 --> 01:18:44,970
تماما مثل أبي، إيه؟

1064
01:18:48,310 --> 01:18:51,190
قف،
قف، قف، قف!

1065
01:18:56,920 --> 01:18:57,950
مهلا، مهلا، أنتوني.

1066
01:18:58,070 --> 01:18:58,870
ابتعد عني!

1067
01:18:58,870 --> 01:18:59,530
أنتوني!

1068
01:18:59,640 --> 01:19:00,950
ابتعد عني!

1069
01:19:00,950 --> 01:19:01,990
انزل عنه!

1070
01:19:01,990 --> 01:19:03,330
هل أنت بخير؟

1071
01:19:03,330 --> 01:19:05,100
اخرجي أيتها العاهرة السوداء

1072
01:19:09,320 --> 01:19:10,510
مي لينغ، دعه يذهب.

1073
01:19:18,460 --> 01:19:19,230
شكرًا.

1074
01:19:27,710 --> 01:19:28,370
اليوم،

1075
01:19:29,440 --> 01:19:33,510
كابتن امريكا و
كونان النباتي

1076
01:19:33,630 --> 01:19:38,430
كانوا متورطين فيهم
الدمدمة الملكية الصغيرة الخاصة بك.

1077
01:19:38,430 --> 01:19:43,570
ولكن أخذ الكعكة هو
روندا روزي الخاصة بنا

1078
01:19:45,530 --> 01:19:47,760
الذي جعل الشاب ينام.

1079
01:19:47,760 --> 01:19:48,600
قوة الفتاة!

1080
01:19:50,060 --> 01:19:54,710
ولسوء الحظ بالنسبة لهم،
لقد انتهكوا القواعد.

1081
01:19:54,710 --> 01:19:55,820
هذا هراء، يا آنسة.

1082
01:19:56,750 --> 01:19:58,240
لم يكن حتى خطأنا.

1083
01:19:58,240 --> 01:20:00,780
ثم من الخطأ
هل كان كذلك يا أنتوني؟

1084
01:20:00,780 --> 01:20:01,510
مِلكِي؟

1085
01:20:02,780 --> 01:20:05,730
ربما كنت التمسك
يصل لزملائك في الفريق.

1086
01:20:05,730 --> 01:20:08,610
أنت لم تكن ملتصقا
يصل لزملائك في الفريق!

1087
01:20:08,610 --> 01:20:10,800
كنت التمسك
لنفسك!

1088
01:20:27,120 --> 01:20:28,310
تعال.

1089
01:20:28,310 --> 01:20:29,350
تمرير هذه حولها.

1090
01:20:32,380 --> 01:20:33,920
أغنيتين يا آنسة؟

1091
01:20:33,920 --> 01:20:36,030
لقد طلب منا
لأداء في التجمع.

1092
01:20:36,030 --> 01:20:37,640
ماذا سنفعل
بدون صوفي يا آنسة؟

1093
01:20:37,640 --> 01:20:39,680
نعم والآن
لقد فقدنا أنتوني.

1094
01:20:39,680 --> 01:20:41,750
هل لدينا حتى الوقت
لتعلم أغنية أخرى؟

1095
01:20:41,750 --> 01:20:46,090
انظر، سيتعين علينا ذلك
ممارسة أكثر من المعتاد.

1096
01:20:46,090 --> 01:20:47,860
لكني أعدك،
إذا وضعنا الوقت في

1097
01:20:47,860 --> 01:20:49,700
سيدتي، لقد حصلت على
عبء العمل الهائل.

1098
01:20:49,700 --> 01:20:50,620
أنا متوتر.

1099
01:20:50,620 --> 01:20:51,810
نعم، نحن جميعا.

1100
01:20:51,930 --> 01:20:53,080
انها ليست أنت فقط.

1101
01:20:58,150 --> 01:21:02,560
 مرحبًا بك في بيتك

1102
01:21:02,570 --> 01:21:07,940
 أنا أرحب بكم

1103
01:21:07,940 --> 01:21:12,430
 مرحبًا بك في بيتك

1104
01:21:13,510 --> 01:21:17,080
 من أعماق قلبي

1105
01:21:24,260 --> 01:21:25,260
نعم.

1106
01:21:25,260 --> 01:21:26,800
ماذا يحدث بحق السماء؟

1107
01:21:26,800 --> 01:21:27,910
صه.

1108
01:21:27,910 --> 01:21:28,790
أنا أعرف.

1109
01:21:29,790 --> 01:21:30,560
أعلم أن هذا يبدو سيئًا.

1110
01:21:30,680 --> 01:21:31,210
تبدو سيئة؟

1111
01:21:31,330 --> 01:21:32,360
إنهم نائمون.

1112
01:21:32,360 --> 01:21:33,750
إنها ليست روضة أطفال.

1113
01:21:33,750 --> 01:21:34,860
يستمع.

1114
01:21:34,860 --> 01:21:36,930
إنهم مرهقون قليلاً فحسب،

1115
01:21:36,940 --> 01:21:39,850
وهم بحاجة فقط
بعض الوقت للحاق بها.

1116
01:21:39,850 --> 01:21:40,930
من فضلك ثق بي.

1117
01:21:40,930 --> 01:21:42,080
أثق بك؟

1118
01:21:42,080 --> 01:21:43,650
أشعر أنني سأكون أكثر
من استيعاب.

1119
01:21:43,660 --> 01:21:44,810
وسأكون ممتنا لذلك
إذا لم ترمي ذلك

1120
01:21:44,810 --> 01:21:48,300
مرة أخرى في وجهي من قبل
تخريب مدرستي

1121
01:21:48,300 --> 01:21:52,220
الآن لو تفضلت بإحضاره
بعض النظام يعود إلى صفك.

1122
01:21:52,220 --> 01:21:56,860
 انظر لقد صنعت
المساحة لك الآن

1123
01:21:56,870 --> 01:22:02,010
 مرحبًا بك في بيتك

1124
01:22:02,010 --> 01:22:06,930
 من أعماق قلبي

1125
01:22:08,040 --> 01:22:13,450
 يبقيه القادمة الآن

1126
01:22:13,450 --> 01:22:16,330
 ط ط ط ط ط

1127
01:22:16,330 --> 01:22:21,710
 ستجد معظمنا هنا
مع قلوبنا مفتوحة على مصراعيها

1128
01:22:21,830 --> 01:22:24,740
 ط ط ط ط ط

1129
01:22:24,750 --> 01:22:33,270
 استمر في ذلك الآن ،
يبقيه القادمة الآن

1130
01:22:33,390 --> 01:22:38,150
 اه اه اه اه

1131
01:22:41,180 --> 01:22:44,830
 هناك امرأة معها
يديها ترتجف

1132
01:22:44,830 --> 01:22:49,630
 عالية وواسعة

1133
01:22:49,630 --> 01:22:53,660
وهي تغني مع
ذاكرة جبل

1134
01:22:53,660 --> 01:22:58,690
 عالية وواسعة

1135
01:22:58,690 --> 01:23:01,960
 وهذا الجبل واسع

1136
01:23:02,070 --> 01:23:06,990
 كل الألوان دافئة

1137
01:23:08,560 --> 01:23:13,090
 مرحبًا بك في بيتك

1138
01:23:13,090 --> 01:23:18,010
 أنا أرحب بكم

1139
01:23:18,120 --> 01:23:23,150
 مرحبًا بك في بيتك

1140
01:23:23,150 --> 01:23:27,110
 من الأسفل
من قلوبنا

1141
01:23:30,410 --> 01:23:31,520
حسنا.

1142
01:23:31,640 --> 01:23:32,640
هذا كل ما لدينا لهذا اليوم، شكرا لك.

1143
01:23:32,640 --> 01:23:36,750
 من الأسفل
من قلوبنا

1144
01:23:42,320 --> 01:23:43,280
رائع.

1145
01:23:43,390 --> 01:23:45,040
هل تجهزهم للحرب؟

1146
01:23:46,080 --> 01:23:47,500
ماذا يحدث يا رونز؟

1147
01:23:50,000 --> 01:23:50,840
انها سيو.

1148
01:23:57,710 --> 01:23:58,980
ماذا حدث؟

1149
01:23:58,980 --> 01:23:59,830
تينا.

1150
01:24:01,280 --> 01:24:02,670
لقد وجدته في الحمام.

1151
01:24:04,010 --> 01:24:05,280
لقد حاول تناول جرعة زائدة.

1152
01:24:07,740 --> 01:24:09,470
أنت تعرف أنه كان لديه
طفولة صعبة.

1153
01:24:13,800 --> 01:24:15,220
كان يمشي
إلى منزلنا

1154
01:24:15,230 --> 01:24:17,610
في منتصف
الليل في بيجامته.

1155
01:24:20,790 --> 01:24:24,830
سأجعله ميلو وقد فعل ذلك
تغفو بجانب لانيتا.

1156
01:24:29,930 --> 01:24:31,240
لقد كانت تعني له الكثير.

1157
01:24:34,390 --> 01:24:35,120
كلاكما تفعلان.

1158
01:24:46,830 --> 01:24:47,870
هل يمكنك مشاهدته؟

1159
01:24:47,870 --> 01:24:49,250
نعم.

1160
01:24:53,630 --> 01:24:54,780
خذ وقتك.

1161
01:25:00,880 --> 01:25:02,880
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1162
01:25:07,220 --> 01:25:08,490
أين الآنسة؟

1163
01:25:08,490 --> 01:25:10,370
لا فكرة.

1164
01:25:10,370 --> 01:25:14,670
أنا سعيد جدًا بإحضاره
أنتم مجموعة جديدة ومثيرة،

1165
01:25:14,670 --> 01:25:20,350
سانت فرانسيس، خاص جدًا
جوقة المطربين الأسيزي.

1166
01:25:29,260 --> 01:25:33,990
 أوه

1167
01:25:33,990 --> 01:25:38,820
 أوه أوه أوه

1168
01:25:40,010 --> 01:25:44,970
 أوه أوه أوه

1169
01:25:46,810 --> 01:25:51,230
 الليلة أشعر بك

1170
01:25:51,340 --> 01:25:52,260
 في ظل الدولة

1171
01:25:52,270 --> 01:25:53,070
الخير، حسنا.

1172
01:25:53,070 --> 01:25:54,610
أعتقد أنه يمكننا التوقف عند هذا الحد.

1173
01:25:56,640 --> 01:25:58,640
بالكاد سيناترا، أليس كذلك؟

1174
01:25:58,640 --> 01:26:00,980
حسنا، هذا يكفي
ترفيه ليوم واحد,

1175
01:26:00,980 --> 01:26:01,560
ألا تعتقد ذلك؟

1176
01:26:02,860 --> 01:26:05,630
لذلك دعونا جميعا نحصل على
التفكير في الامتحانات القادمة

1177
01:26:05,630 --> 01:26:07,700
وما نحن عليه
إضاعة وقتنا على.

1178
01:26:07,700 --> 01:26:08,700
من فضلك اجلس.

1179
01:26:12,160 --> 01:26:16,420
الآنسة بيرسيفال غائبة اليوم
لذلك سوف أقوم بملء.

1180
01:26:18,680 --> 01:26:20,840
حسنًا، حسنًا،
هذا يكفي.

1181
01:26:36,270 --> 01:26:38,880
من هنا
جزء من الجوقة؟

1182
01:26:40,650 --> 01:26:43,990
سيدة كروس، هل يمكنك أن تقولي ذلك؟
لي عن الغناء الكبير؟

1183
01:26:44,110 --> 01:26:47,480
إنها مسابقة الكورال
التي كنا نستعد لها.

1184
01:26:47,490 --> 01:26:49,940
الآنسة تعتقد أننا جيدون
يكفي للذهاب إلى النهائيات.

1185
01:26:51,830 --> 01:26:53,740
وما رأيك؟

1186
01:26:53,750 --> 01:26:54,700
لا أعرف عن ذلك.

1187
01:26:54,710 --> 01:26:56,700
أنا فقط أحب أن أكون
جزء من مجموعتها.

1188
01:26:56,820 --> 01:26:58,430
تقصد الجوقة؟

1189
01:26:58,430 --> 01:27:00,040
نعم هذا أيضا.

1190
01:27:01,390 --> 01:27:02,160
همم.

1191
01:27:12,830 --> 01:27:14,480
كيف تشعر؟

1192
01:27:15,980 --> 01:27:16,790
مُحرَج.

1193
01:27:19,970 --> 01:27:20,740
لا تكن.

1194
01:27:21,780 --> 01:27:23,540
أنا الذي
يجب أن تخجل.

1195
01:27:26,770 --> 01:27:29,040
ينبغي أن يكون لي
كان هناك من أجلك.

1196
01:27:29,150 --> 01:27:29,880
ناه.

1197
01:27:31,190 --> 01:27:33,880
ناه، لقد اعتنيت بما فيه الكفاية
منا فئران الحي.

1198
01:27:38,370 --> 01:27:41,480
إنه مضحك لأن
اعتادت لانيتا على الاتصال بك

1199
01:27:41,480 --> 01:27:44,400
بيد بايبر.

1200
01:27:47,050 --> 01:27:48,160
وكانت في حلمي

1201
01:27:49,580 --> 01:27:52,350
كما تعلمون، واحد من هؤلاء
عندما تعلم أنك تحلم

1202
01:27:54,000 --> 01:27:58,870
أمسكت بها وضغطت عليها
لها ضيق قدر استطاعتي.

1203
01:28:00,720 --> 01:28:01,950
لم أكن أريد أن أترك،

1204
01:28:03,100 --> 01:28:05,020
لكني شعرت بنفسي
الاستيقاظ، هل تعلم؟

1205
01:28:05,130 --> 01:28:09,170
أحاول محاربته، أنت
أعرف، ولكن لا أستطيع الصمود.

1206
01:28:11,660 --> 01:28:12,510
ثم استيقظت

1207
01:28:15,690 --> 01:28:17,000
وذهبت.

1208
01:28:28,900 --> 01:28:29,820
إنها لم تذهب، لا.

1209
01:28:32,740 --> 01:28:37,050
أراها في كل طفل
التي قمت بتدريسها من أي وقت مضى.

1210
01:29:34,030 --> 01:29:34,880
صوفي,

1211
01:29:36,760 --> 01:29:39,680
أريد أن نحصل على الجوقة
نعود معًا من أجل Big Sing.

1212
01:29:41,060 --> 01:29:42,520
بحق الجحيم؟

1213
01:29:43,330 --> 01:29:45,050
وأريدك أن تقودهم.

1214
01:29:45,050 --> 01:29:45,940
لماذا؟

1215
01:29:45,940 --> 01:29:47,470
أنا لا أقول أي شيء.

1216
01:29:48,780 --> 01:29:49,740
يسمعونك.

1217
01:29:50,970 --> 01:29:55,300
صوتك، فإنه يعطي
لهم الثقة.

1218
01:29:55,310 --> 01:29:57,960
كيف من المفترض أن
منحهم الثقة؟

1219
01:30:17,120 --> 01:30:20,110
هل سيكون بخير لو كنت كذلك
فقط في الجوقة في الوقت الراهن؟

1220
01:30:22,380 --> 01:30:27,140
اخترت أغنية لدينا
الأداء ولدينا اتفاق.

1221
01:30:27,140 --> 01:30:27,990
تمام؟

1222
01:30:29,830 --> 01:30:30,670
اتفاق.

1223
01:30:36,200 --> 01:30:37,780
 صفقة

1224
01:31:28,470 --> 01:31:31,540
{\an8}حسنًا، حسنًا، نحن نتحدث
الإنجليزية في هذا البلد.

1225
01:31:44,400 --> 01:31:47,050
هذا هو رأسنا
مجلس الإدارة، السيد كليم بول.

1226
01:31:47,050 --> 01:31:48,170
لقد التقينا فعلا.

1227
01:31:48,170 --> 01:31:50,620
هو الذي
يحب الاستيلاء على الناس.

1228
01:31:50,620 --> 01:31:52,580
جميل أن أراك
مرة أخرى يا سيد الفتوة.

1229
01:31:54,730 --> 01:31:57,500
كان هناك حادث
حيث أعضاء جوقة الخاص بك

1230
01:31:57,500 --> 01:31:59,730
اللاعبين الذين تم الاعتداء عليهم
في الخامس عشر الأول لدينا.

1231
01:31:59,730 --> 01:32:01,760
أنت تعرف كيف
هذا يبدو، أليس كذلك؟

1232
01:32:02,530 --> 01:32:03,830
أعتقد أنها كانت معركة عادلة.

1233
01:32:03,840 --> 01:32:06,180
ولكن نتيجة لذلك، أنتوني
لقد ترك هنا فريق الرجبي

1234
01:32:06,180 --> 01:32:09,520
ونحن قلقون من احتمال حدوث ذلك
تؤثر على مستقبله بأكمله

1235
01:32:09,520 --> 01:32:12,210
حسنا، أريد
ما يريده أطفالي.

1236
01:32:13,550 --> 01:32:15,820
وماذا
هل تريد يا أنتوني؟

1237
01:32:15,820 --> 01:32:17,310
تذكر ما تحدثنا عنه.

1238
01:32:18,660 --> 01:32:19,850
لا بأس يا بني.

1239
01:32:19,850 --> 01:32:24,800
إذا كنت تريد لعب الرجبي،
أريدك أن تلعب الرجبي.

1240
01:32:24,800 --> 01:32:27,220
إذا كنت تريد أن تلعب
الثعابين والسلالم,

1241
01:32:27,220 --> 01:32:28,570
أنت تلعب الثعابين والسلالم.

1242
01:32:28,570 --> 01:32:29,830
بصقها.

1243
01:32:31,250 --> 01:32:32,600
أنا لا أريد أن ألعب.

1244
01:32:32,600 --> 01:32:33,900
أنت ستلعب!

1245
01:32:33,900 --> 01:32:35,590
لا تكن احمق سخيف.

1246
01:32:35,590 --> 01:32:37,550
هل أي شخص
مثل كوب من الشاي؟

1247
01:32:38,930 --> 01:32:40,510
ليس بالنسبة لي.

1248
01:32:40,620 --> 01:32:41,470
لا، شكرا حبيبتي.

1249
01:32:43,730 --> 01:32:44,540
السيد بول؟

1250
01:32:44,660 --> 01:32:45,730
إنه بخير، شكرًا، كريستين.

1251
01:32:45,730 --> 01:32:47,840
أعتقد أن كليم كان يغادر للتو.

1252
01:32:52,490 --> 01:32:54,490
لماذا لا يا أولاد
العودة إلى الفصل؟

1253
01:32:57,060 --> 01:32:57,870
يذهب.

1254
01:33:03,280 --> 01:33:05,430
هذه ليست الطريقة
لقد تخيلت أن يحدث.

1255
01:33:24,360 --> 01:33:26,510
أستطيع أن أرى لماذا
أنت خائف منها.

1256
01:33:26,510 --> 01:33:28,590
هل أبدو مثل
نوع خائف بالنسبة لك؟

1257
01:33:40,530 --> 01:33:42,030
آلان، يرجى الدخول.

1258
01:33:43,990 --> 01:33:44,830
شغل مقعدا.

1259
01:33:51,170 --> 01:33:52,470
نحن بحاجة إلى توقيعك.

1260
01:33:53,860 --> 01:33:54,820
هل يمكنني أن أسأل لماذا؟

1261
01:33:55,970 --> 01:33:56,970
نريد أن نجعل الكرة تتدحرج

1262
01:33:56,970 --> 01:33:58,580
في إنهاء ملكة جمال
عقد بيرسيفال.

1263
01:33:58,580 --> 01:34:01,420
حسنًا، لم ننتهي أبدًا
عقد أي شخص من قبل.

1264
01:34:01,420 --> 01:34:02,800
على أي أساس؟

1265
01:34:02,800 --> 01:34:06,030
التأخر،
سوء السلوك ، أيام الغياب ،

1266
01:34:06,030 --> 01:34:07,450
مزاج كريه، فساتين ملونة.

1267
01:34:07,450 --> 01:34:08,790
سيارات الجيب، اختر ما يناسبك.

1268
01:34:10,440 --> 01:34:12,670
لا أعتقد أنني
تريد أن تفعل ذلك.

1269
01:34:12,670 --> 01:34:14,090
ما الفرق
هل يصنع لك؟

1270
01:34:14,210 --> 01:34:15,320
أنت تغادر على أي حال.

1271
01:34:16,630 --> 01:34:20,740
أعتقد الوزارة
قد يكون لديك بعض المخاوف

1272
01:34:20,740 --> 01:34:24,460
إذا اكتشفوا أن هناك
الطرد بدوافع عنصرية

1273
01:34:24,460 --> 01:34:25,380
في مدرستنا الشهيرة

1274
01:34:25,380 --> 01:34:27,300
حسنا، دعونا جميعا
فقط اهدأ.

1275
01:34:28,610 --> 01:34:32,410
ماذا عن الآنسة بيرسيفال؟
يجب أن تحافظ على وظيفتها

1276
01:34:32,410 --> 01:34:33,830
ولكن لا مزيد من الجوقات؟

1277
01:34:33,830 --> 01:34:36,330
بهذه الطريقة، حسنًا،
لا يزال لديها وظيفة،

1278
01:34:36,330 --> 01:34:38,510
ولكن المجلس أيضا
يحصل على شيء.

1279
01:34:38,520 --> 01:34:40,740
انها تكسر
القواعد مرة أخيرة

1280
01:34:40,740 --> 01:34:43,470
وسوف أسحبها
من هنا بنفسي.

1281
01:34:46,580 --> 01:34:50,650
وعلى رأس الأمور،
قرر المجلس

1282
01:34:50,650 --> 01:34:52,030
أنه بعد
الأحداث المؤسفة

1283
01:34:52,030 --> 01:34:53,800
في التجمع
في اليوم الآخر،

1284
01:34:53,800 --> 01:34:57,220
كانت الجوقة
ألغيت رسميا.

1285
01:35:00,670 --> 01:35:01,480
شكرًا لك.

1286
01:35:14,730 --> 01:35:16,300
حسنا
للدخول يا آنسة؟

1287
01:35:17,760 --> 01:35:18,870
لا بأس يا صوفي.

1288
01:35:20,070 --> 01:35:21,870
أنا لا أحتاجك
للحصول على الجوقة.

1289
01:35:24,710 --> 01:35:26,980
حسنا، هم
هنا بالفعل، يا آنسة.

1290
01:35:32,660 --> 01:35:33,700
لقد حصلنا عليك يا آنسة.

1291
01:35:41,070 --> 01:35:43,760
حسنا، ماذا نحن
يقف ل؟

1292
01:35:43,760 --> 01:35:46,060
دعونا نستعد للبطولات الإقليمية.

1293
01:35:47,980 --> 01:35:50,750
صوفي، هل لديك
اختار أغنية بالنسبة لنا؟

1294
01:35:58,430 --> 01:36:02,770
بدأت الأغنية التي اخترتها
حياتها من خلال المأساة.

1295
01:36:02,770 --> 01:36:05,530
أرسل رجل أعمال له
زوجة وأربع بنات

1296
01:36:05,650 --> 01:36:08,100
على السفينة التي كانت
توجه إلى إنجلترا.

1297
01:36:08,110 --> 01:36:09,220
أثناء الرحلة،

1298
01:36:09,220 --> 01:36:12,140
غرقت السفينة وله
فقدت البنات.

1299
01:36:13,830 --> 01:36:16,400
التسرع في لم شملهم
مع زوجته الناجية

1300
01:36:16,400 --> 01:36:19,470
لقد مر على الوحيد
المياه حيث هلكت بناته

1301
01:36:19,470 --> 01:36:22,310
وكتب
كلمات لهذه الأغنية

1302
01:36:22,310 --> 01:36:26,620
تكريما للمحبة
ذكرى بناته.

1303
01:36:30,380 --> 01:36:31,380
شكرا لك، صوفي.

1304
01:36:36,410 --> 01:36:37,180
عمل جميل.

1305
01:36:39,170 --> 01:36:40,670
حسنا، هيا.

1306
01:36:40,670 --> 01:36:41,710
دعنا نذهب!

1307
01:36:45,700 --> 01:36:46,700
راور.

1308
01:36:46,810 --> 01:36:48,730
راور.

1309
01:36:48,730 --> 01:36:50,270
راور!

1310
01:36:50,270 --> 01:36:51,040
 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

1311
01:36:51,150 --> 01:36:53,190
 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

1312
01:36:53,190 --> 01:36:55,800
 لا يهمنا ماذا
العلم الذي تلوح به

1313
01:36:57,410 --> 01:36:58,530
 زي، زي، زي، زي،
زي، زي، زي، زي

1314
01:36:58,530 --> 01:36:59,830
 زا، زا، زا، زا، زا

1315
01:36:59,830 --> 01:37:01,440
 نحن لا نريد حتى
لمعرفة اسمك

1316
01:37:01,450 --> 01:37:03,170
- مهلا!
- أوه!

1317
01:37:03,170 --> 01:37:03,710
يا.

1318
01:37:03,710 --> 01:37:04,980
أوه!

1319
01:37:04,980 --> 01:37:09,660
تسس، تسس.
 حرر الشعب الآن

1320
01:37:09,780 --> 01:37:12,580
 افعلها، افعلها، افعلها
افعلها، افعلها الآن

1321
01:37:15,730 --> 01:37:20,680
 حرر الشعب الآن

1322
01:37:20,680 --> 01:37:25,710
 افعلها، افعلها، افعلها
افعلها، افعلها الآن

1323
01:37:25,710 --> 01:37:30,440
 حرر الشعب الآن

1324
01:37:31,590 --> 01:37:33,970
 افعلها، افعلها، افعلها
افعلها، افعلها الآن

1325
01:38:02,730 --> 01:38:05,420
سيارات الجيب، ها أنت ذا.

1326
01:38:05,420 --> 01:38:06,880
نحن على وشك الانتهاء.

1327
01:38:13,410 --> 01:38:14,950
أنت جميلة.

1328
01:38:16,900 --> 01:38:17,790
أنا لست كذلك.

1329
01:38:18,750 --> 01:38:19,940
لا تقل ذلك.

1330
01:38:21,550 --> 01:38:23,280
كيف تشعر؟

1331
01:38:24,510 --> 01:38:25,270
متوتر.

1332
01:38:27,000 --> 01:38:28,230
هذا جيد.

1333
01:38:31,610 --> 01:38:33,800
من المفترض أنك
ليشعر بهذه الطريقة.

1334
01:38:38,370 --> 01:38:41,750
سيدتي، أردت أن أقول
آسف لشيء اللالافا.

1335
01:38:41,750 --> 01:38:42,630
يا.

1336
01:38:44,780 --> 01:38:47,510
لا تحتاج إلى ذلك
اعتذر عن أي شيء.

1337
01:38:55,840 --> 01:38:57,190
أريد أن أعطيك شيئا.

1338
01:39:24,830 --> 01:39:28,910
مهما حدث،

1339
01:39:28,910 --> 01:39:30,710
أريدك أن تعدني

1340
01:39:32,280 --> 01:39:34,630
أنك لن تتوقف عن الغناء.

1341
01:39:36,860 --> 01:39:37,660
أنا لن.

1342
01:39:38,780 --> 01:39:39,510
جيد.

1343
01:39:45,800 --> 01:39:48,680
دعنا نذهب ونرقص
جواربهم.

1344
01:40:08,730 --> 01:40:13,640
 إنه جيد

1345
01:40:14,790 --> 01:40:19,710
 بروحي

1346
01:40:21,480 --> 01:40:26,390
 إنه جيد

1347
01:40:27,970 --> 01:40:31,420
 بروحي

1348
01:40:31,420 --> 01:40:42,250
إنه جيد

1349
01:40:42,250 --> 01:40:48,320
 بروحي

1350
01:40:56,420 --> 01:41:01,570
 عندما السلام مثل النهر

1351
01:41:01,680 --> 01:41:06,440
 يحضر طريقي

1352
01:41:06,440 --> 01:41:12,010
 عند الأحزان
مثل تدحرج أمواج البحر

1353
01:41:16,200 --> 01:41:20,460
 مهما كان قدري

1354
01:41:20,460 --> 01:41:25,110
 لقد علمتني أن أقول

1355
01:41:25,110 --> 01:41:31,870
 إنه جيد، إنه كذلك
حسناً، بروحي

1356
01:41:35,360 --> 01:41:39,930
 ذنبي يا
النعيم المجيد هذا

1357
01:41:41,160 --> 01:41:43,230
الماضي والحاضر
الخريجون يحتاجون إلينا

1358
01:41:43,230 --> 01:41:45,960
لحماية مدرستنا
ومجتمعنا.

1359
01:41:46,070 --> 01:41:48,760
لقد فعلت الآنسة بيرسيفال ذلك بوضوح
تجاهل الطلبات الرسمية

1360
01:41:48,760 --> 01:41:50,870
لإيقاف جوقتها

1361
01:41:50,870 --> 01:41:53,180
وفي حضور
مسابقة الغناء الكبير

1362
01:41:53,180 --> 01:41:55,790
جلبت لدينا
المدرسة إلى سمعة سيئة.

1363
01:41:58,210 --> 01:41:59,210
المجلس ليس لديه خيار

1364
01:41:59,320 --> 01:42:01,780
ولكن لإنهاء ملكة جمال
عقد بيرسيفال

1365
01:42:01,780 --> 01:42:03,010
فعالة على الفور.

1366
01:42:03,120 --> 01:42:07,810
 سبحوا الرب، سبحوا
الرب يا نفسي

1367
01:42:12,150 --> 01:42:15,910
 ويارب عجل اليوم

1368
01:42:15,910 --> 01:42:20,750
 عندما الإيمان
يجب أن يكون البصر

1369
01:42:20,750 --> 01:42:26,930
 تكون الغيوم
تراجعت كما التمرير

1370
01:42:29,660 --> 01:42:33,840
 وسوف يتردد صدى ورقة الرابحة

1371
01:42:33,850 --> 01:42:38,150
 فينزل الرب

1372
01:42:38,150 --> 01:42:44,100
 ومع ذلك فهو كذلك
بخير مع روحي

1373
01:42:51,780 --> 01:42:54,310
 إنه جيد

1374
01:42:54,430 --> 01:42:57,770
 بروحي

1375
01:42:57,770 --> 01:43:01,650
 ثم السلام مثل النهر

1376
01:43:01,650 --> 01:43:06,680
 ويحضر طريقي

1377
01:43:10,290 --> 01:43:14,740
 إنه كذلك

1378
01:43:14,740 --> 01:43:16,090
 حسنا

1379
01:43:21,460 --> 01:43:22,840
حسنا، شكرا لكم جميعا.

1380
01:43:22,850 --> 01:43:25,070
شكرا لحضوركم.

1381
01:43:25,070 --> 01:43:26,760
لذلك نحن بحاجة إلى أن نعلمك

1382
01:43:26,760 --> 01:43:29,600
أن السيدة بيرسيفال
هو في المستشفى.

1383
01:43:29,600 --> 01:43:30,330
انتظر ماذا؟

1384
01:43:30,450 --> 01:43:31,680
ولكن اسمحوا لي أن أكون واضحا.

1385
01:43:31,680 --> 01:43:34,790
لا أحد منكم لديه إذن
لزيارتها، أنا آسف.

1386
01:43:34,790 --> 01:43:37,820
انظر، أنا أعرف هذا
ربما هو وقت حزين،

1387
01:43:37,820 --> 01:43:39,240
لكنني أردت أن آتي

1388
01:43:39,240 --> 01:43:43,700
وتسليم شخصيا
لك بعض الأخبار الجيدة.

1389
01:43:43,810 --> 01:43:46,080
لقد وصلت إلى نهائي Big Sing.

1390
01:43:50,150 --> 01:43:51,920
سيدي، ماذا عن الآنسة بيرسيفال؟

1391
01:43:53,030 --> 01:43:55,790
ابني، آنسة بيرسيفال
لم يعد يعمل هنا.

1392
01:43:55,800 --> 01:43:57,830
بالتأكيد يمكنك القيام به
شيء، تقديم الاستئناف!

1393
01:43:57,950 --> 01:43:59,440
اللعنة، أنا لا أعرف دموية!

1394
01:44:03,240 --> 01:44:04,320
يا إلهي.

1395
01:44:04,320 --> 01:44:05,430
أنا آسف جدا.

1396
01:44:05,430 --> 01:44:07,080
انظروا، لقد فعلنا
وصلت بالفعل

1397
01:44:07,080 --> 01:44:10,160
إلى أفضل جوقة
المدير في البلاد.

1398
01:44:10,160 --> 01:44:12,270
سيدي، نحن لا نريد الأفضل.

1399
01:44:12,270 --> 01:44:16,030
قواعدنا تتطلب ذلك
لديك مدير جوقة.

1400
01:44:20,490 --> 01:44:22,710
سيدي، إذا كنت لا تمانع،

1401
01:44:22,710 --> 01:44:25,590
نحن في الواقع نعرف شخصا ما
من سيكون مثاليًا لهذا المنصب.

1402
01:44:47,710 --> 01:44:50,710
كما تعلمون، جوقة الخاص بك لديها
كنت أتدرب بلا هوادة،

1403
01:44:52,010 --> 01:44:55,590
شيء عن التحضير
لنهائي Big Sing.

1404
01:44:58,120 --> 01:45:00,770
أعتقد أنه قد يكون لديك
فعلت أكثر من ذلك بقليل

1405
01:45:00,770 --> 01:45:02,500
من مجرد ما كان
المطلوبة منك.

1406
01:45:04,610 --> 01:45:06,840
أنا سعيد جدًا
مع ما حصلت عليه.

1407
01:45:07,910 --> 01:45:09,060
يجب أن أعترف،

1408
01:45:09,180 --> 01:45:11,830
هذا شيء أنا عليه
تكافح من أجل الفهم.

1409
01:45:13,170 --> 01:45:17,130
غريزة الأمومة، آلان،
شيء لن تحصل عليه.

1410
01:45:19,700 --> 01:45:22,700
إنهم كذلك
سوف أفتقدك.

1411
01:45:24,540 --> 01:45:26,110
سوف يفتقدوننا على حد سواء.

1412
01:45:26,960 --> 01:45:28,490
حسنا، ربما لا.

1413
01:45:28,490 --> 01:45:30,410
لقد قررت البقاء.

1414
01:45:30,410 --> 01:45:32,720
ما هو الوالدين
بدون أطفالهم، إيه؟

1415
01:45:34,060 --> 01:45:37,210
ربما تفعل
احصل عليه.

1416
01:45:41,590 --> 01:45:46,700
على أية حال، أنا فقط
أردت أن أقول شكرا لك

1417
01:45:48,200 --> 01:45:49,500
لكل شيء.

1418
01:45:51,840 --> 01:45:52,650
لا، آلان.

1419
01:45:54,760 --> 01:45:55,840
شكرًا لك.

1420
01:46:26,210 --> 01:46:27,210
مهلا، سوف.

1421
01:46:27,210 --> 01:46:28,020
أمي،

1422
01:46:29,090 --> 01:46:29,820
انا بحاجة لمساعدتكم.

1423
01:46:29,820 --> 01:46:32,550
 أقرب إليك يا إلهي

1424
01:46:32,660 --> 01:46:35,850
مرحباً،
للجميع، إلى Big Sing 2014.

1425
01:46:37,080 --> 01:46:41,880
 أقرب إليك

1426
01:46:42,000 --> 01:46:46,950
على الرغم من أنه صليب

1427
01:46:48,640 --> 01:46:53,520
 هذا يرفعني

1428
01:46:55,240 --> 01:46:57,200
 لا تزال كل أغنيتي يجب أن تكون

1429
01:46:57,200 --> 01:46:58,240
تولو.

1430
01:47:00,700 --> 01:47:01,390
أهلاً.

1431
01:47:01,500 --> 01:47:03,000
لقد كانت في انتظارك.

1432
01:47:03,000 --> 01:47:04,500
قالت أنك ستأتي.

1433
01:47:04,500 --> 01:47:05,760
تمام.

1434
01:47:05,770 --> 01:47:06,650
يأتي.

1435
01:47:07,760 --> 01:47:12,680
 أقرب إليك يا إلهي

1436
01:47:14,560 --> 01:47:19,480
 أقرب إليك

1437
01:47:21,170 --> 01:47:24,270
 ط ط ط

1438
01:47:24,280 --> 01:47:29,230
 على الرغم من مثل الهائم

1439
01:47:30,730 --> 01:47:35,530
 غابت الشمس

1440
01:47:36,640 --> 01:47:41,590
 الظلام يكون فوقي

1441
01:47:43,170 --> 01:47:46,700
 راحتي حجر

1442
01:47:46,700 --> 01:47:51,650
 ورغم ذلك في أحلامي،
في أحلامي

1443
01:47:53,150 --> 01:47:58,030
 سأكون أقرب،
إلهي إليك

1444
01:48:00,990 --> 01:48:05,900
 أقرب إليك يا إلهي

1445
01:48:07,630 --> 01:48:12,540
 أقرب إليك

1446
01:48:14,350 --> 01:48:19,270
 هناك دع الطريق يظهر

1447
01:48:20,030 --> 01:48:24,950
 خطوات إلى الجنة

1448
01:48:26,100 --> 01:48:31,020
 كل ما ترسله لي

1449
01:48:32,510 --> 01:48:35,090
 في الرحمة المقدمة

1450
01:48:38,160 --> 01:48:40,270
الليلة
كان تتويجا

1451
01:48:40,270 --> 01:48:42,650
من العمل الشاق
آلاف الطلاب

1452
01:48:42,650 --> 01:48:45,570
عرض نيوزيلندا
أفضل موسيقى كورالية.

1453
01:48:55,750 --> 01:48:57,440
يا لها من ليلة كانت.

1454
01:48:57,550 --> 01:49:02,470
والآن حان الوقت
لجوقتنا النهائية!

1455
01:49:03,730 --> 01:49:08,530
 أو إذا كان على جناح بهيجة

1456
01:49:09,800 --> 01:49:15,020
 شق السماء

1457
01:49:15,020 --> 01:49:18,060
 الشمس والقمر والنجوم

1458
01:49:18,060 --> 01:49:20,010
التالي، لدينا-

1459
01:49:20,020 --> 01:49:21,740
أحتاجك أن تقود.

1460
01:49:21,740 --> 01:49:22,660
ش.
فرنسيس الأسيزي!

1461
01:49:22,670 --> 01:49:24,160
لا أستطيع، لا أستطيع.

1462
01:49:24,160 --> 01:49:24,930
لو سمحت.

1463
01:49:26,160 --> 01:49:26,890
تمام.

1464
01:49:29,120 --> 01:49:31,880
لقد كنتم جميعا
مذهلة للغاية.

1465
01:49:31,880 --> 01:49:33,880
أعطوا أنفسكم أ
جولة من التصفيق.

1466
01:49:39,330 --> 01:49:40,410
آسف يا قوم.

1467
01:49:40,410 --> 01:49:41,670
لست متأكدا حقا
ماذا يحدث

1468
01:49:41,680 --> 01:49:43,670
ولكن يبدو أن لدينا النهائي
جوقة ليلا,

1469
01:49:43,670 --> 01:49:46,010
المطربين الأسيزي,
قد مصادرتها.

1470
01:49:48,320 --> 01:49:51,160
أوه، إنهم
الخروج بعد كل شيء.

1471
01:49:51,280 --> 01:49:53,580
كلية سانت فرانسيس
المطربين الأسيزي.

1472
01:49:59,650 --> 01:50:00,490
واتجه.

1473
01:50:12,400 --> 01:50:15,510
 اه اه اه اه اه

1474
01:50:16,890 --> 01:50:19,040
ميلي، ميلي، ميلي، ميلي، ميلي.

1475
01:50:19,040 --> 01:50:20,920
باتيا.

1476
01:50:20,920 --> 01:50:22,730
لوا باتي.

1477
01:50:22,730 --> 01:50:23,610
- مهلا مهلا!
- - هو!

1478
01:50:23,610 --> 01:50:24,380
- مهلا مهلا!
- هو!

1479
01:50:24,380 --> 01:50:25,880
تولو تولو فا!

1480
01:50:25,990 --> 01:50:27,680
تولو تولو فا!

1481
01:50:27,680 --> 01:50:28,490
لالو!